中文啦

3（第2页）

科恩立刻从床上蹦了起来，一边从衣柜里刨出牛仔裤套上，一边拨通对方的电话，按下免提。

三下忙音后，对方拒绝了他的来电。

他盯着手机屏幕愣了愣，生无可恋地咒骂一声，快速用水抹了把脸，便抄起外套和公文箱，灰头土脸出了门。

***

科恩迈进这家位于洛杉矶市中心的酒吧时，正撞见一位身材火辣的美女搂着个男人，在昏暗的角落里肆意拥吻。

见此情景，他脸色一沉，把手里的箱子“咚”地一声扔在地上。

此时正值午后，还没到酒吧的营业时间。被女人压在身上的男人听到门口的动静，扭过头来看他，显然被突然出现的人吓了一跳。

“他是谁？”男人问面前的褐发美人，“安妮，你说不会有人这个时间过来……”

女人眯着咖啡色的眼睛，视线慵懒的扫过科恩，然后又落回到面前男人的脸上，嘴角勾起诱人的笑：“谁知道呢，不认识……亲爱的，咱们继续……”

“够了杰西，”科恩冲了过来，一张俊脸上带着明显的怒气。他一把扯过那个可怜男人的衣领，直接把他从沙发上拉起来，拽到门口推了出去。“离我妹妹远点儿！”他叫道。

“嘿！科恩·劳伊，你刚刚毁了我的婚事！”女人在他身后开口，声音听起来一点也不难过，“理查德是个好人，他说他会娶我！”

“得了吧杰西卡·劳伊，”科恩把门关上，冲她翻了个白眼，“他连你名字都弄错了。”

杰西卡耸耸肩：“只是我没告诉他真名。不过他的确弄错了，我跟他说我叫阿瑞尔。”

科恩看惯了他妹妹这副德行，无奈地叹了口气，“你不接我电话。”

“是你先不接我电话的，”杰西卡伸出修长食指指着他，“三个电话，一个也没接。我差点以为你被请去警局喝茶了。”

确实差点，科恩想。

“我睡着了，”他辩解道，“我以为你了解我的作息，尤其是在执行完一次令人身心俱疲的夜间任务以后。”