中文啦

第23章（第2页）

注3：侍从、侍童并不等同于仆人。侍从、侍童多来自小贵族家庭，他们为大贵族提供服务，大贵族给他们提供武术、文学、礼仪等教育，侍从、侍童成年后会成为大贵族的家臣、近卫骑士。因此，主人和侍从、侍童之间存在着类似君臣的从属关系，主人和仆人之间则通常只存在建立在金钱雇佣基础上的主仆关系。（类比日本古代，侍从、侍童相当于大名的小姓。仆人则是家里的男佣女佣。）

第12章 王都篇：吹弹可破

“哥哥的身体……”

“嗯，我的身体……是白瓷做成的人偶，外表精致细腻美好，内里早已长满霉斑甚至腐烂……我的身体比水晶更脆弱，稍不留神，皮肤就会出现淤青和血痕。”

“啊？”

（哥哥是用不同的物质制成的……比起人类，他更像绚丽翅膀随时可能被风撕碎的蝴蝶、住在花朵中的不可思议的精灵，或是拥有雪一样洁白羽毛的奇异小鸟……）

吕西安的话语再度响起，萧云转头，担忧地注视着雅里斯。

浴室无处不在的充沛水汽让本就令人目眩神移的美丽更添了一份朦胧的美，丝绢般闪亮的长发散发着黑暗的气息，宝石般美丽的双眸则仿佛夜空本身弥漫着无法解读的深邃。

同样刚刚沐浴完毕的他身上只罩了一件宽松的丝绸长袍，柔软的衣摆拖在地上，隐约露出泡过热水后呈现为健康的玫瑰色的脚面。柒0灸寺溜叁妻山伶

感受到弟弟目光中蕴含的关切，雅里斯伸出正渐渐褪去热水带来的淡粉红色的手：“你试着用握剑的力抓我的手腕。”

“我……”

萧云吸了口气，握住宛如另一种物质构成的柔软滑腻的白皙手腕，稍一用力——

“啊……”

雅里斯喉口发出轻呼。

萧云赶紧松手。

然而，雅里斯的手腕已经有了淤青，隐隐渗出血珠。

“这……”

（吹弹可破指的就是这种情况吧？）

萧云倒吸一口凉气。