中文啦

第3章（第1页）

赫敏尴尬地笑了笑，嘟哝着明明没让他过于打扮的，法莉不在意地摆摆手，又瞥了一眼紧张过度的克伦丁。接着她就被赫敏怀里的小姑娘吸引住了：“噢…这个小女孩可真可爱，她叫什么来着，噢噢噢别提醒我，我记得起来，是不是萝丝？噢小萝丝，你看起来跟你妈妈一样聪明……”

克伦丁受不了似的朝一边扭了扭头。阿不思走过去，小心地坐在了克伦丁和赫敏之间的位置，侧头去看他。

“嗯……你不用这么约束，赫敏舅妈是个很和善的人，我舅舅一家也都很亲切。”阿不思好像忘记了刚才的不快似的，弯着嘴角冲克伦丁扬起一个友好的微笑，“事实上，我也是来他们家做客的，我爸爸妈妈这个月都会很忙，所以他们让我跟着舅妈一家去买入学用品——”

“噢，是的，我当然听说过你的父亲。”克伦丁扬起一个假笑，“大名鼎鼎的救世主，战争的英雄，哈利·波特先生。”

“呃……实际上，他不喜欢被这么称呼，而且那都过去了……”阿不思被他的态度弄得有些不太自在，他决定换个话题：“我还有一个哥哥，呃，或许你也已经听说过他了，他比我大两岁，挺爱欺负人的……嘿，你有没有什么兄弟姐妹？”

这话仿佛戳中了克伦丁似的，他直起腰，越过阿不思盯着他妈妈大声地说：“在昨天之前，我还有一大群表兄弟或者姐妹——”

“闭嘴吧儿子，现在他们也是你的表亲——只不过和我没关系了而已。”法莉严厉地看着他，脸上的笑意一点一点地消失。

刚刚和她说话的赫敏担忧地握住她的手，“所以，传言是真的？法莉，你真的和约瑟弗……我是说……”

“是的，亲爱的。”法莉回过头来，不在意地拨了拨头发：“我和他离婚了。因为一些教育方面的问题。”

“我还注意到，我亲爱的儿子。”她不顾赫敏惊讶担忧的目光，缓缓地说：“你甚至不愿意和小波特好好说一句话，而且从刚才开始，就摆出一副对这里的一切不屑一顾的样子——你这是摆给谁看？你从你爸爸那学到的就是这些吗？”她的语调上扬，克伦丁紧紧咬着嘴唇，偏过头不去看她，他的脸色甚至有些发白。旁边的阿不思不知所措地坐着，看看这个又看看那个。

法莉显然没有停下的意思，她接着说：“我不需要你像你爸爸一样提着嘴角笑，但是起码你得尊重我的朋友，以及她们的家人。即使她们并不像你以前接触到的人一样‘贵族’！”

“法莉，够了，孩子是无辜的……”赫敏皱着眉头阻止她，“你不能对一个孩子发火，就因为他不想让父母分开……阿尔，你能不能先和克伦丁去雨果的房间玩一会儿，晚餐时间我会叫你们的。”

“好的舅妈。”阿不思勉强地露出一个微笑，伸出手拉起克伦丁，克伦丁面色苍白地盯着地板，任由他拉着走上楼梯，踩着吱吱呀呀的声音上楼去。他背对着两个大女巫，在阿不思身后努力地克制住自己不露出委屈的表情，他圆圆的下巴紧绷着，就这么沉默着被人带上楼梯，不去看任何人。

阿不思感到自己的手被紧紧地握着，他突然觉得这个男孩也不是那么不好相处，他可能，只是这几天不太顺当——如果可以，他或许能看到他友好的一面？

第3章