中文啦

14（第1页）

这家伙真是有一千种方式把自己弄伤，他想。

“你的手，”他说，“它在流血。”

科恩挂在脸上的笑容僵了一下。他看了看自己的右手，默默把它拿了下去，只用左手扶着方向盘。“只是个小意外，不碍事。”

“怎么弄的？”艾伦追问道。

“不小心磕了一下。”

真是够“不小心”的，艾伦想。“你应该处理一下，伤口可能会感染。”

“我会的，”科恩笑着说，“谢谢你的关心。”

“我是说现在，”艾伦对他使用的将来时态感到不太满意，“左拐，我家就在前面那条街，家里有些消毒的药品，我想还没过期。”

科恩一愣，然后又笑了：“你是在邀请我去你家做客吗，警官？”

“我想是的，如果你没什么别的事的话。”艾伦看着他说，“我相信你没有，考虑到你才刚刚失业，秘书先生。”

“哦，别这么说，”科恩笑笑，同时向左打方向盘，“就算我忙上天，被一个帅哥如此热情地邀请，也会立刻把手上的事都放到一边的。”

“那太好了，”艾伦说，语气显得很高兴。不管这人有什么目的，他还挺喜欢他这么和他讲话的，这让他感觉自己可以提出任何要求，而对方根本无法拒绝。

所以或许，他可以把要求提的更过分一点……

第8章 做客

如果可以的话，科恩真的非常想把身边这个警察一脚踹出他的车子，让他自己走回家去。但考虑到眼下的境况，就这么把他赶走可绝对不是个好主意。

而他也从来不是个缺乏耐性的人。

所以眼下，他已经跟着这个警察走进他家，看着他关房门、上锁，并把腰间的枪和手铐解下来，在柜子上摆放整齐，同时努力控制自己不去给这一系列动作赋予更多的含义。

这种心理是不正常的，他想。自己是个骗人的老手，而对方只是个菜鸟警察，他根本没必要这样无缘无故地紧张。