中文啦

第7章（第2页）

“谢谢。”仔细擦了脸，把手绢递回去。虽然这解决不了本质问题，至少她此刻闻不到臭鸡蛋的味道了。

“不客气。”比尔博忽然又叫了起来，“我的天，你是精灵？”瞪大的深棕色眼睛左右检索着，为自己的答案惊呼不已。

感谢老天，至少旁人看来我还是个精灵。暗自在心中嘲讽着，英格威扯出一个标准的精灵笑容，优雅高贵，还有不自觉流露出的冷淡傲慢。那对青白色的眼珠毫无遮蔽的望进比尔博眼中，英格威在里面看到了一系列从沉醉欣赏到不自在的畏缩僵硬的变化。

这对眼睛非常糁人，也非常突兀。

比尔博疑惑了。“你是什么族群的精灵？既不像利文德尔深谷居住的那些，也不像密林精灵……我也没听说过有精灵长那样的眼睛……”

在比尔博困惑的询问中，英格威拉起胸前的一缕被邪恶摧残至退色的烟灰色头发说：“我是灰精灵。”

“灰精灵？”比尔博眨眨眼，搔搔棕色的头发喃喃，“我记得别人说灰精灵是银发……难道我记错了？”

故意岔开他的心思，英格威指了指比尔博身边的大行囊袋。“你是正打算出门还是回家？”

这方法很成功，比尔博立刻被带偏至其他方向。“我正准备回夏尔国，我在周围的地区走了走，时间不长，但是时候回去了。”这个天生的霍比特人异端不像他安于现状的同胞。他有一套独特理论，他不喜欢窝在同一个地方循规蹈矩，更不喜欢两耳不闻窗外事的安逸。他爱冒险，向往山脉，不甘于平凡的现状，渴望刺激。是夏尔国人人皆知的异类。

“我想再去独峰山，想再去看看巨龙……但是没走多远我又回来了。我想我这辈子的巴金斯无畏精神在很多年前就用完了。”比尔博又开始絮絮叨叨，他管不住自己的嘴，也许真如他说的一紧张就话多，毕竟他正对着一个精灵谈笑风生。精灵卓越优美的容貌和举止常常让他倍感压力，即使他眼前的精灵此刻很落魄。

“对了，我还带着上次遇着巨龙时收集的龙蛋蛋壳——”说着低头胡乱翻起鼓鼓的行囊，斗篷、兜帽、食物，还有些乱七八糟叫不出名字的东西被他随便倒在泥地上。“哦，找到了，就是这个。”拿出蛋壳凑到英格威眼前，献宝似的说：“怎么样？很不错吧，如果把它们磨一磨甚至会变成透明的硬膜，而且坚韧度一样好。”

刚才闻到的腥味正是这个蛋壳发出的，显然，兴奋使比尔博的嗅觉出了问题。

看着眼前喋喋不休的霍比特人，英格威觉得头上的某根神经正隐隐做痛，无奈的闭闭眼，此刻叫人家闭嘴会很不礼貌。多年的精灵教养让她努力维持住一个精灵该有的美德——包容且宽大。

“本来还打算去趟幽暗密林，那里的精灵王是我的朋友，要不是刚铎密林发生叛乱被灭族，又形式吃紧，我还真想去瞧瞧……你怎么啦？”胳膊猛被拽住，比尔博诧异回视，精灵的表情好似见鬼了。

“你说刚铎密林发生了叛乱？”英格威试想过各种可能性，但不包括这种。

“是啊，据说族长的二女儿受到黑暗魔君的诱惑堕落了，她杀了全族人后跟着消失。现在全世界的精灵都在找她，甚至连人类都惊动了。”发现英格威的表情愈发僵硬，比尔博小心的开口，“难道你是从刚铎密林来的？”