中文啦

第7章（第1页）

*

“这是什么？某种我从没见过的动物吗？”

某天，英格威在一声清亮却稍显聒噪的呼唤中醒过神。慢慢从地上爬起来，背靠岩石朝发声的方向望去。果不其然，叫喊再度传来，只是这回更刺耳了——

“哦，我的天呐，抱歉，我以为是动物……因为你刚才趴在那里……你，是人类？”

英格威眼前一黑，刚经历了一场平衡的‘搏斗’，现在的她格外疲惫脆弱，视线涣散的几乎无法集中焦距。不过那个很有精神的声音的主人靠了过来，因为英格威听到些微的金属碰撞和衣料摩擦声。

“你看来糟糕极了！”声音的主人聒噪的不行，“你能听到我说话吗？天呐，你流血了！”

“……”

“嗯？你要说什么？”来人又凑近了几步，近到英格威的鼻子里不再只充斥着恶臭，而是多了股怪异的腥味。

“闭嘴！”

“……抱歉。”来人明显怔了怔，因为他的下一句话至少迟了三秒。“非常抱歉吵着你了，你知道，这是霍比特人的国家特征，一紧张就容易话多。哦……对不起，你当然不知道，因为你不是霍比特……”

天呐，饶了她吧，两个字换来更多的废话。等等——

“你说你是什么人？”

“霍比特，我是一个霍比特人。”这位一紧张就话容易话多的霍比特人拨开覆盖在英格威脸上的凌乱长发，友好的继续道，“你好，很高兴认识你，我是夏尔国的比尔博-巴金斯。”

望着那张带有明显岁月痕迹却活力十足的脸，英格威忽然觉得大神是眷顾自己的。因为她遇见了至尊魔戒的倒数第二任持有者，而且是在这种倒霉之极的境况下。

*

霍比特人天生乐观，也乐于助人。虽然不知道霍比特人是不是都这样，但至少眼前这位是。比尔博拿出一条颜色陈旧的绛红色手帕，并用水壶里的水浇湿，递到英格威面前。无法拒绝他的友好和善良，英格威接过湿帕擦拭着脸孔。

清水的芬芳在脸上蔓延，毛孔好似一瞬间全部欢畅张扬开，英格威满足的闭了闭眼，天知道，她都不记得上次见到清水是在什么时候了。当然，如果不算雨水的话。

“谢谢。”仔细擦了脸，把手绢递回去。虽然这解决不了本质问题，至少她此刻闻不到臭鸡蛋的味道了。