中文啦

第2章（第3页）

他抖掉身上的玻璃碎片，环顾四周。雕像身后的玻璃彩窗碎了一扇，显然，这就是身上玻璃碎片的来源。

唔很不合理。

蝙蝠侠抬手张合五指，又活动了一下腰身，眉头越皱越紧。

他有百分之百的信心确定自己已经在爆炸中死去，至少是“死过”。而现在，他却完好无损地站在这里，浑身上下完好得像是真的在圣母怀中新生了一般。

蝙蝠皱眉，蝙蝠困惑，蝙蝠思考自己是不是来到了哪一个多元宇宙，鸠占鹊巢了另外一只蝙蝠的身体。

“完全正确。”

就像是有人听见了他的心声一般，一句机械音答复响起。蝙蝠侠下意识拱起腰背摆出防御姿态低吼出声：“谁？”

声音再次响起，蝙蝠侠这才意识到，这声音似乎是来自于他脑海中。

“我是‘观者’，是我将你带来这个世界。”

“哼。”

“观者”？面具之下，蝙蝠侠挑了挑眉毛。一个耐人寻味的词。既不是“守望者”（watcman），也不是“监视者”（monitor），而是“观者”（spectator）。

袖手旁观者？

观望者？

还是自诩为观众之人？

蝙蝠侠无法确定，而那机械音也毫不在意蝙蝠侠的敌对态度，继续冰冷平静地说下去：“这个世界需要你的帮助。”

果然，天下没有免费的午餐。