中文啦

第117章（第2页）

——“寂寞地眷恋和想念一个人，就像留恋我们无可言喻的生之欢喜和苍凉。”

林西图蹲在这块小黑板前看了很久，久到关东煮店里的老奶奶擦着围裙走出来，笑着问他：“おでんでも食べますか?（要进来吃碗关东煮吗？）”

林西图受宠若惊，从原地站起来，用有些蹩脚的日语回复：“あ、結構です，ありがとうございます。食事をしたばかりです。（啊，不用了，谢谢。刚刚吃过饭）”

这家小小的关东煮店似乎只有老奶奶一个人在打理，此时店里没什么客人，她干脆搬了张椅子出来和林西图闲谈。

“你是中国人吗？我以前曾经去过中国的吉林，不过很可惜，那时没机会多学几句汉语，到现在我也只会说两个字。”

老奶奶笑眯眯地，用生疏的口音对林西图说了两声“你好”。

林西图也笑了，点点头说是。

“你很喜欢这句话吗，刚刚我在店里的时候看到你蹲在这看了很久，和我家养的阿毛一样，看到喜欢的东西会走不动道。”

林西图问阿毛是谁，老奶奶捂着嘴笑：“是我孙女养的小狗啦。”

“……”

林西图想那只阿毛应该是只卷尾巴的柴犬吧，死犟死犟的那种。

老奶奶又和他聊了几句，忽然走进店里拿出张信纸和碳铅笔来，递给林西图。

“如果你愿意的话，可以写点什么在上面，把地址也留下，在我的店里存放一年，一年后我会帮你把信寄回去，到时候再看这封信心情说不定会不一样了哦。”

“寄到中国也可以吗？”

“当然，我们这里也是有很多中国游客的。”

“很浪漫吧？大家都是为了《情书》这部电影过来的嘛，有好多中国的情侣在我的店里吃过关东煮，他们都很喜欢写这种信呢，我把信都给他们寄过去了，不知道现在那些孩子都怎么样了。”老奶奶说。

国内的旅游景点也有很多这种时光邮箱，但跨国的林西图也是第一次遇到。