中文啦

第9章（第1页）

尹节疑惑，“这是？”

阿姹说：“我有个姑母，住在京师。我要写信跟她问安。小时候她常教我念这首诗，我写给她，她就知道我没有忘记她。可惜这个时节梅花已经落了，匣子里是我用石蜜腌的青梅，雕了花，送给她尝一尝。”

府里的白爨女奴最善制雕梅，千里迢迢送去京师，虽然麻烦，小女儿一片赤诚，倒也无可指摘。不过，“这皇甫佶又是谁？”

阿姹不慌不忙，“我姑母的夫家姓皇甫，汉人做官的规矩很大，女人如果和外头通信，会被言官们说坏话。所以我写皇甫公收，而佶是我姑母的本名，府里的人一看，就明白这匣梅子是送给姑母的。”阿姹紧紧抱着匣子，珍宝似的，“尹师傅，你常用官驿传信，能帮我把梅子和信送到皇甫家吗？”

尹节略一思索，“你姑母的夫家，是梁国公皇甫府？”

阿姹面露迷惑，“我只知道姑父叫做皇甫达奚。”

尹节把信放回匣子上，摇头道：“我们的官驿只用来传递公文。普通的人家也就帮你寄了，梁国公是何等的门第？他是汉人宰相，我们是乌爨国主，私下通信，恐怕于他也不便。你这梅子还是自己吃了吧。”

阿姹眼里涌现失望，“我这信和匣子，随便给他们查验，也不行吗？”

尹节说：“倘若要寄，还得骠信点头才可行。”

阿姹央求道：“舅舅太忙啦，等他想起了，我的雕梅也成梅干了。”尹节生怕麻烦，只是摇头，阿姹牙齿轻咬着下唇，乌黑的两丸眸子透着不甘，她忽道：“尹师傅，乌爨臣服了汉人的皇帝，舅舅年年都要献奇珍异兽给皇帝，正所谓‘憬彼淮夷，来献其琛。’又所谓‘食我桑葚，怀我好音。’吃了别人的桑葚，应该感念别人的好意。你难道没有读过毛诗吗？”

尹节讶然失笑，“毛诗你读得很熟呀。”

阿姹咄咄逼人，“你如果不帮我寄，我还要告诉舅舅，阿普笃慕一个汉字也不认识！”

尹节汗颜，那一沓花笺还在怀里，弄得浑身不自在起来。他想：这阿姹心眼如此多，比阿普还要可恶。只好将信和匣子接过来，又撇清道：“此去京师，路途也有一月之遥，到皇甫夫人手里，雕梅变成梅干，你可不要怪我哟。”

阿姹轻哼一声，“变成梅干也不怕，还可以泡酒。但如果皇甫佶没有回信给我，那一定是你怕麻烦，私吞了我的雕梅，销毁了我的信。到时候我还要告诉舅舅……”

“行了行了，”尹节往窗外一望，“阿普笃慕来了。”

外头一阵风似的脚步声，伴随着呼哨声，菩提树枝仿佛遭了暴雨，猛地一甩。阿姹脑袋自门缝间探出去，见阿普手里抓着老黄杨弹弓，紧追着白虎，身影在院门处一跃，便不见了。

好险。阿姹轻舒口气。

尹节望着她的脸若有所思。