中文啦

第6章（第1页）

鸣人的脑袋从书页下微微探出，漂亮的蓝眼睛写满了赞叹，鸣人由衷地佩服道，“你还真的和‘佐助’一模一样啊。”

佐助闻言额头青筋跳动没有忍住提高了一个声调说道：“那是因为我就是那个佐助!”

明明自己才是真货，现在就在鸣人面前，却被吊车尾无视这件事情让佐助从刚刚开始就感到烦躁，虽然脸上没有表现出来，不过他的不满显然传达到了身为御主的鸣人心中。

鸣人露出了一个尴尬的笑容，有点讨好地说道：“抱歉，佐助~我就是太惊讶了，因为你说的什么魔术也好，圣杯也好，英灵也好，我完全没有听过的说。”

事实上，恐怕不是因为佐助就出现在他的面前，鸣人恐怕也不会相信这个世界上居然存在完全不同于咒术的魔术，更不能想象这个世界上居然真的会有和阿拉丁神灯一样的“万能的许愿机”。

毕竟越是一知半解的人，越会对自己所知的知识深信不疑，这一点上可以说是“傲慢”的咒术师们，恐怕比普通人更难以接受超出他们所知的知识。

打个最简单的比方，普通人面对超出日常的异常，即便是一开始难以理解却也能够迅速地接受，他们能够理解“怪谈”，“鬼怪”之类的存在，当非日常出现之时，也能自然而然的理解接受。

但是，对于咒术师而言，那是不可能。

无论是怎么样的异常，无论是怎样的超出常理，咒术师们都会理性地看待，他们会将其归纳划分至自己所熟悉的“诅咒”的范围，并且用“科学”将其解释，毕竟对咒术师而言所谓的“异常”即是“正常”。

换言之，越是优秀的咒术师，越不相信鬼神之说，他们只相信人心流毒而孕育诅咒。

而所谓的英灵，魔术，基本上也是属于咒术师们绝对不会相信的那一类东西。

“不过，我可是吊车尾嘛～”在佐助的注视下，鸣人骄傲地拍了拍胸口，“所以，我是绝对相信佐助的!”

“那是因为你身为咒术师却怕鬼的原因吧。”看见鸣人一副“你怎么知道”的表情，佐助唇角微微勾起，“……吊车尾果然是吊车尾，对吊车尾的态度都这么吊车尾。”

鸣人：

听不懂，思密达。