中文啦

（夏以昼、黎深）契科夫之枪（第1页）

第一次摸到枪的时候，我还没想过自己会成为猎人。

当然，我也没想过有一天这把枪会成为杀死我哥的凶器。

凶手是我。

这是把契诃夫之枪，我第一次拿到的时候就跟夏以昼说，我的枪术是他教的，

当时我开了个很恶劣的玩笑，说：“如果我们的生活是一部戏剧，你给我这把枪，就得预料到之后某一天我会用上，否则没有必要让它出场。”

“你会用上，”他告诉我，“只要不是对准你自己就好。”

“那如果是对准你呢？”

“那是我活该。”他说。

夏以昼教我用枪的时候他准备去天行市读书，预见到未来我们一年见不上几次面，他说教会我，这样我可以在他不在的时候保护自己——很自以为是，很像他的作风，明明是我说要学的时候他自己凑上来倒贴包食宿也要当我的老师。夏以昼一直喜欢把自己摆在保护者的位置，不论什么时候什么情况。我不知道他这种习惯从什么时候养成的。后来想想，可能是从我睁开眼睛的那天他对我说他是我哥哥开始。

夏以昼在身为哥哥保护我和维持他的自我之间，存在着一种我不曾察觉的，苦行僧般自虐式奉献的心理准备。

他教会我拿起枪之后没多久就离开，剩下的时间大部分都是我自己泡在靶场，发小黎深偶尔会陪我去——我当时猜测是出于医学生的本能，在还没有毕业的时候就已经做好了准备，要从我的主治医师，他的老师手里接过我这个能让他发好几篇顶刊病例论文的项目。第一年夏以昼回来的时候发现我技术突飞猛进，又得知黎深放弃了为数不多的休息时间陪我泡在靶场，脸上露出了一种很古怪的表情，一方面可能是不太相信我有这个本事，另一方面是不太理解黎深去靶场能干嘛。

他说黎深射击技术很菜，“当靶子倒是可以。”

黎深表现得很像一个成年人该有的样子，虽然只比夏以昼大两岁，但明显更平静，情绪稳定，“未成年人射击需要监护人在场，我只是在替某个失职的监护人履行职责。”有时候我怀疑夏以昼的性格比起黎深看上去更跳只是单纯的兄妹滤镜，他热爱精神攻击身为妹妹的我，而我们的兄妹关系从小到大都这样，在有危险的时候哥哥是挺身而出不顾一切保护妹妹的那个，没有危险的时候，哥哥大概率是造成危险的那个。

夏以昼眉头一皱，“好大的胆子，你敢这么说奶奶。”

相应地，我也喜欢精神攻击他，尤其是站在黎深那边，打出来的效果会翻倍。

我拐了他一下，“我觉得他说的是你。”

黎深：“对。”