中文啦

第一章：女贞路十三号（第1页）

伦敦永远是阴沉沉，哪怕是在夏日也不例外，假期的第二周，女贞路四号的德思礼太太打扫好宝贝儿子达力的房间后，便来到楼下，检查自己外甥的家务活做得如何。

碗，洗了！地，扫拖了！餐桌也抹过了…

算是个干活的坯子，也不枉自己家里供他这么多年的吃穿，德思礼夫人不由得暗暗想到。

如果不是之前这家伙打坏了达力的玩具，导致达力不允许他进入自己的房间，不然也不会要我去给达力收拾屋子。

有些惋惜的感叹一声之后，德思礼夫人便来到屋外院子，他们家院子不大，但她每天都会在这里花上许多功夫来打理花圃。

准确的说，是用她那比常人长两倍的脖子隔着篱墙引颈而望、窥探左邻右舍。

而那些窥探来的东西，又常常会变成德思礼一家晚餐桌上的佐味品。

今天，她的目标放在了斜对面女贞路十三号的一户人家。如果不是昨天偷听到邻居的谈话，她还会以为那里的房子还空着呢。

据说那间屋子的主人很是孤僻，很少有人在街上看见他出门，除了每天早上和晚上会看见他出来浇花之外，其他时候都见不到他。

而且有时候，他还会穿着长长的衣袍，用着一些像是上个世纪的饰品。据说还有人看见过他用着什么冒着热气的坩埚，从中倒出些什么来浇花，还会在夜晚对着那些花朵碎碎念着模糊的话语。

是一位非常奇怪的人。

而这样的传言，一下就让德思礼夫人想到了一些不好的记忆，所以她今天打算看一看，那家伙究竟是一个怎么样的人。

然而天不遂人愿，直到德思礼夫人将院前的灌木都修秃顶了，她也没见到那个新邻居。

不过说句公道话，只隔着篱墙，她也可以看见那些花，真是美丽，银蓝色的花朵，花瓣好似有数千层不断堆叠，美极了。

哪怕是她这样对花不感兴趣的人，也不由得为之侧目。

同时，她也见到了自己宝贝儿子和外甥正在打闹的场景。

见孩子们也无事，她也只能悻悻然，回到家中开始准备午饭。

屋外，瘦弱的哈利被高大的达力一下抓住，心中只觉得绝望。

“跑啊，你再跑啊！”达力狞笑着，脸上的肥肉扭作一团，看起来吓人极了。