中文啦

第15章，习习山庄（第2页）

江朔挠头道：“那我可不知道怎么称呼你了，请问小娘子，啊不，妹子，也不对，这个这个，汝，也不对，台甫如何称呼？”又一想台甫乃是问男子姓名，用来问女子似乎不妥，用尊讳？芳名？似乎都不妥……真真挠头得很。

女孩儿见他抓耳挠腮的想词不禁又嗤笑一声，道：“不会就不要拽文啦，叫我湘儿吧。”

江朔急忙作揖道：“湘儿姑娘好。”

刚想问她姓氏，又想到听说问女孩全名乃是求亲之意，不禁大窘。

女孩见他狼狈更是好笑，学他的样子拉长调门道：“那这位兄台，请教尊姓台甫？”

“我叫丹……”江朔刚想说我叫丹砂，却一想这是太白先生起的小名，说出来只怕又要被女孩笑话。

湘儿盯着他道：“丹什么？”

他忽地想起贺监给起的训名，便中途改口道：“我叫丹……呃，这个……江朔。”

湘儿道：“怎地改口？说自己名字还要想的吗？难道是随便编个名字来诓骗我吗？”

江朔急忙摆手道：“是真的，是真的，我真的叫江朔，表字溯之，这名儿乃当朝三品秘书监贺监贺知章所赐……乃是溯江而上的意思……”

湘儿努嘴道：“还当朝三品……还秘书监……还贺知章……说这些有的没的唬谁呢？”

江朔窘的满脸通红，道：“湘儿教训的是，我不该说些有的没的。只是这训名起好从未用过，因此口生的很。”

湘儿听了，笑道：“那先前叫什么？丹什么？”

江朔不敢再瞒，道：“我有个太白先生起的小名叫‘丹砂’。”

湘儿果然不出所料，哈哈大笑道：“丹砂，怎地像个药材的名字？”

江朔窘道：“是了，丹砂这名字，确实入不得姑娘的耳，因此我要改用训名自称。”

湘儿点头道：“还是江朔好些。你以后就叫江朔吧。”