中文啦

163成绩单（第5页）

暑假里塞德里克时常来信，她并不是每一封都会回复。这次的信里，他说自己这几天都在为去魁地奇世界杯观看比赛做准备，希望能在现场遇见她。

“顺便和你分享一件事。魔法部因为世界杯的事忙得几乎天天加班，我父亲虽然不是体育司的，但最近被调去帮忙布置场地了。我听他说，场地附近的天气护盾这周有几次小故障，应该会在比赛前修好，不过最好还是带一件能防雨的斗篷，最急降温了......”

事实也确实如此，伦敦深处的魔法部如今十分忙碌。文件在空中飞来飞去，叁叁两两的巫师匆匆跑过，手里拿着卷轴、图纸、名单，还有不断冒着火花的魔法检测装置。只要有人停下脚步，就会马上被另一个部门的人拉去跑文件、签批准、或被迫听一段关于安检的最新规定。

在这样的混乱里，阿莫斯·迪戈里和老巴蒂·克劳奇走进了同一部电梯。

“克劳奇先生，您今天似乎……比平时更忙啊！”阿莫斯努力让语气听起来轻松。他其实有些尴尬——布莱克重审案之后，克劳奇被贬，而他却因为调动升了职。

克劳奇没有回答，只是板着脸。阿莫斯脸上刚扬起的笑意立刻又落了下去。

过去几周，克劳奇整个人都绷得很紧。他不想搭理任何人，只想赶紧在世界杯上拿出点政绩来，好挽回自己的地位。

不过有一件事是他最近唯一感到安心的——他的孩子近来很乖，非常乖。没有惹麻烦，没有露馅，也没有让任何人怀疑。

虽然上次被伯莎·乔金斯撞见他把小巴蒂藏在家里，但他及时对她施了“一忘皆空”，把她混乱的记忆彻底搅得支离破碎。那位女职员本来脑子就不太清醒，如今更乱了，克劳奇对此倒是毫不在意。

“不称职的人本来就容易被操纵”，他甚至这样想。

在那之后，小巴蒂一直“乖乖”在家待着。

他完全没有注意到，那个“最近很乖”的儿子，此刻正从隐形衣下探出头来，呼吸着属于自己的、无法被控制的那一口自由空气。

他的眼睛清醒得可怕，盯着一张摊开的《预言家日报》。报纸头版写着大大的标题：“魁地奇世界杯准备进入最后阶段，安保措施升级！”

同样的报纸也出现在伯灵峡附近的一个潮湿岩洞里。

一只瘦削、苍白的手缓缓剪下报纸上关于世界杯的整块报道，用魔法贴在潮湿的石壁上。而在那块新贴上的报道旁，还有一份两年前的《预言家日报》。

那是1992年巴纳布斯·芬克利施咒手法大赛的获奖情况报道。画面里是一名霍格沃茨四年级的女生，获得了巴纳布斯·芬克利优异施咒手法大奖，成为最年轻的获奖者之一。

她黑发黑眸，神情平静，双手交握垂下，目视前方，与报纸外的黑发青年对视着。