中文啦

四十二、你要感謝莉莉恩（第1页）

入夜时，基里安再次整装，他要前去拜访萝丝玛莉，上午他受伤回来后，莉莉恩帮助他清理完衣物后，便一直待在客厅，没有回到卧室，所以当他开始换衣并告知莉莉恩自己打算外出时，他看见莉莉恩着急地起身，对他说：「等我」，然后匆忙的网卧室走去。

整理好仪容后，基里安走出客厅，从走廊的一头看向另一头，莉莉恩在敞开门的卧室里，正努力地给自己穿袜子，一抬眼看见基里安已经整装好站在走廊，她有些忙乱的说：「我跟你一起去」，一手拉着另一隻脚上还没到位的袜子，一手提着鞋，单脚跳着往基里安的方向前进。

是上午的事情让莉莉恩不安了吗？基里安猜想着，朝莉莉恩的方向前进，弯身去替她拉好袜子，然后接过莉莉恩手上的鞋，让她扶着自己的手臂，将鞋穿好。

在基里安的帮助下穿好了鞋，莉莉恩安静了下来，她方才太着急了，有些失态，现在才想到自己根本没有问基里安愿不愿意带自己同行，不过，在她开口之前，基里安先一步牵住了她的手，下一瞬，他们已经不再公寓走廊上了，而是在一间贴满玫瑰花壁纸的客厅里。

「不请自来，有点失礼，基里安」

莉莉恩意识到有人说话，才发现面前有张小桌，萝丝玛莉坐在桌边，正拿着个装满血液的骨瓷茶杯，不过她的表情没有不欢迎的意思，想来其实早就预料到了基里安会来访。

「你有看见吧？」基里安开口问道，同时替莉莉恩摘去帽子和披风，拉着她坐到萝丝玛莉对面的椅子上，然后才摘下自己的帽子。

萝丝玛莉转身从她位置后面的壁橱里又拿了两个杯子，接着举起桌上放着的同花色茶壶，将两个杯子斟满，其中一个放到了莉莉恩面前，她一边低声说了「请用」，一边又从桌上的叁层点心盘架上拿了块黑色的糕点，放在小碟子上，推到了莉莉恩面前。

莉莉恩被转移了注意力，忍不住好奇那块糕点，萝丝玛莉笑着对她说：「这是血布丁（註一），用猪血作的，你试试」，看莉莉恩尝试着拿起糕点后，她端起另一个杯子递给基里安，收敛了脸上的表情，说道：「看见了，死里逃生，基里安，你要感谢莉莉恩」

听见自己被提起，刚咬了口血布丁的莉莉恩抬起头，茫然的朝他们眨了眨眼，基里安对他举了下手中的杯子，接话道：「的确要谢谢莉莉恩，她对我下指令的时候，我已经近乎昏迷，要是再晚一秒，我的头颅今天就要掛在教堂前了」

萝丝玛莉也转过头来面对着莉莉恩，她知道莉莉恩疑惑不解：「你应该不知道，但你说出口的话，是有指令的效果，所以当你在家里要基里安回家时，他无法不这么做，而那个时间点很巧妙，正好是他中枪昏迷前的前一秒」

莉莉恩吃惊的睁大了眼，难怪基里安会说自己救了他，基里安走了过来，轻轻地拍抚上她的肩，又道：「只是不知道是不是只对我奏效？」

萝丝玛莉耸了耸肩，她也不知道：「或许能对其他人试试看，但拜託不要用我当试验品」，说着她抬手指了指另一张空椅子，示意基里安入座：「你也坐吧，我们边吃边谈」

註一

亦即黑布丁（black

pudding），是英国和爱尔兰的一种血肠，用血加入油脂、穀物製成，一般煎、煮之后食用，这里是萝丝玛莉特製的鲜血生食版。