中文啦

第六章 午饭时间到（第6页）

“不……这就像是风之国是以风命名的，而各个忍村也都大多根据地理环境以及所属忍村擅长的类型来命名的一样。”

三代风影听到阳的问话后也先放下了碗和筷子，并不敷衍地回答了她的问题。

“那刚刚提到的火之国和……和木叶是因为什么而命名的啊？总感觉很奇怪，不是很搭……”

阳眨了眨眼睛，开始把话题引到自己在意的地方。

“……咳。”三代风影握拳作咳嗽状，环视了一下周围后，轻微地叹了口气，“各国的命名和忍村的命名都是有各自独特的意义的，这样的话最好不要在外边提起来，而且……最近砂隐村与别的忍村关系也比较紧张，小公主说话还是请再慎重一些比较好。”

“阳——”“抱歉。”

大名也意识到事情没那么简单，刚要说阳，阳就毫不犹豫地道歉了。

“非常抱歉，我失言了。但是……为什么大家不能和平地相处呢……？”

阳小鞠了一躬，而后看着自己碗里余下一半的米饭。

“大人的世界是很复杂的。”三代风影揉揉自己的额侧，“别国的名字我们也不太清楚是因为什么，总之风之国是因为风很大就是了。”

“那火之国是因为火焰很大吗？”阳捏起筷子扒拉了几下碗里的米粒。

“这就不清楚了，可能是因为火之国在很久前就有了善用火遁的那一族吧……火之国是在第一个忍村创立前而诞生的国都，虽然这么猜测了，但可能和忍者的查克拉属性并没有太大的关系，我们并不是很清楚，一般也不会去深入探究别的忍村或者国都的事情，如果引起误会就不好了。”

三代风影和阳进行着问答，大名在一旁插不上话，只能默默地吃自己的饭。

“风影大哥，刚刚提到的查克拉……是什么？是和忍者有关的东西吗？”

阳终于慢慢地将话题从环境方面，自然而然地转移到了忍者那里。