中文啦

第14章（第1页）

12.「欧漏」

我不惯喝咖啡。

我小时候偷偷喝过冲泡的咖啡。就像所有想要窥探秘密，忍不住好奇的人，结果反受其苦。我那时候就倒掉了。现在，我拿着咖啡杯取暖，等到掌心温暖，才喝了一口——

意外地，挺好喝的。

见雷斯垂德警官在一旁烦躁地抓头发好一段时间，我开口开解道：“拒绝福尔摩斯先生并不是一件难事。”

我过去大部分玩的游戏都是零和博弈，从来都不存在两全的情况。因此不该退让的时候，我是不会妥协半分。对我来说，拒绝福尔摩斯先生确实并不是难事。

相对应的，雷斯垂德自然不可能应我。

如果拒绝真是那么一件简单的事情，那他就不用烦恼那么久了。

我奇怪地问道：“雷斯垂德警官，你被福尔摩斯先生抓住什么把柄了吗？”

“话并不是这么说的。”

雷斯垂德似乎很难解释。

就算真的有，他跟我说，不就将把柄放在我手上了。对他来说，并没有任何好处。但我没有必要特定点出来，反而显得我真的居心不良似的。

“如果需要帮忙的话，我也愿意帮忙。”

话音刚落，雷斯垂德惊讶地说道：“你答应要调查案子吗？”

“我不会帮福尔摩斯先生，但我可以帮你。”

雷斯垂德皱着眉头，反问道：“这有区别吗？不是都要突然解决那起莫名其妙的失物案，不是吗？我实在不知道夏洛克这个时候在想什么，就算刚解决完救济站爆炸案，还有一堆的求证报告要做，哪里时间去做半年前的案子？”

我们是边说边走向警局内部，雷斯垂德和我讨论的声音自然地跟着低了下来。