中文啦

107. 如何让麻瓜理解魔法（第3页）

坐在副驾驶座上，九州诚观察着正在轻轻拨弄方向盘的少女，忍不住问道：

“清宫小姐，请问这到底是怎么回事？”

“我知道你很急，不过你的疑问很快就有答复了。”少女头也不回地注视着前方。

“话说你看起来和我年龄差不多，但是已经考出驾照了。是刚满十八岁吗？”九州诚又问。

“没有哦，我十七岁。”少女平淡地说道：“我知道你想问什么，驾照是「公安特权」.你姑且这么理解就行了。”

车辆行驶了许久后，来到了港区御台场的东京铁塔底下。

这座三角形的红色铁塔是东京最早建造的电波塔，也是这里著名的旅游景点和文化象征。

“送我回家前，你是准备「绕一个大弯」吗？”九州诚早已察觉到了路线的异常，便问道。

“我要先带你去个地方。”少女在停车场将跑车熄火，从驾驶座的储物箱里拿出了一本贴着少许便签的纸质书：

《如何让麻瓜快速理解魔法——但丁耶尔·拜伦北方院真罗》

还未等九州诚发问，少女便打开其中一页，读了一下后问道：

“你知道你今天晚上打败的那个武士，是什么东西吗？”

“我感觉他不像是正常人类，可是警察怎么都不肯相信我”九州诚捏着下巴：“你知道他的身份？”

“妖怪，恶魔，魔罗，异常生物它们在不同的文化中有不同的称呼。”少女轻轻点头，认同了他的观点：

“它们的官方称呼叫「灵体物种」，被你打败的是一只付丧神，代号【狩伎刀】。如果不算上你的朋友，它至少已经杀害了三个平民，且都是从事风俗业的女性。”

“.”九州诚皱起眉头，一时间没转过脑子。

“没完全理解吗？也罢，让一个麻瓜理解魔法的存在需要大量的时间书上是这么说的。”少女倒也不急切，继续翻到书的下一页，说道：

“接下来我会用最简洁的方法把我要说的东西阐述给你，在此期间你不许插嘴打断我，只要安静地听着就行了。”