中文啦

第 13 章（第1页）

阿萨米感到很失望。忍者学院……很无聊，非常无聊。有些日子很有趣。有些日子则没那么有趣，但大多数日子都很无聊，娱乐也很少。乏味和单调让她难以忍受。她甚至告诉了妈妈。

妈妈当然同意，学校很无聊，但不幸的是，什么也做不了。接下来的几年里，她都被困在这里。没有人能把她从这个监狱里救出来。

“……”阿萨米叹了口气。这所学院除了名字之外，实际上就是一所小学。唯一的区别是课程更精致。课程内容包括忍者历史、技巧、理论知识，但大部分时间都用于教授更基本的技能。手里剑、苦无、体术、忍术很重要，但阅读、写作和算术同样重要，甚至更重要。村子需要忍者，而不是白痴。未来的炮灰至少应该懂得读写。不识字的人是一群麻烦的人。他们不适合当忍者。

与忍者无关的课程虽然有用，但很乏味。这些课程让她感到无聊，考虑到她的背景，这些课程几乎没有给她带来挑战。这些课程无休止的单调乏味让她感觉像是可怕的折磨，就像命运开的一个残酷玩笑。她已经熟悉了课程，之前学过这些科目。由于出生，她享受着优越的教育。妈妈不遗余力。在她眼里，她只配得上最好的教育。因此，她只接受了最好的教育。从小，导师就教她文学艺术等。

即使是专门的忍者课程也很快失去了吸引力。一开始，它们激起了她的兴趣，但这种迷恋并没有持续多久。课程变得枯燥乏味，毫无趣味，以至于她不再关心。她决定忽略伊鲁卡和她的课程。一夜之间，生活变得轻松多了。

从此以后，阿萨米就有了充足的时间去做生活中的重要事情，比如在学校下棋，这比学汉字有趣得多。

阿萨米完成了她的回合，移动她的主教来威胁鹿丸的皇后。

“轮到你了，鹿丸。” 阿萨米笑着说。

“真是讨厌，你总是让我厌烦。你的回合一如既往地麻烦”，鹿丸抱怨道。他最好的朋友丁次站在他身边，嚼着一袋筹码。他对游戏没什么兴趣。他的筹码却更有趣。

阿萨米笑了。“但愿如此。你真是个聪明的孩子。我不想因为没有提供足够的挑战而让我们著名的小天才失望。我听说你的智商测试得分很高，是吗？结果怎么样？”

鹿丸不理会她，他的注意力集中在黑板上。“我知道你想干什么，阿萨米……所以别再分散我的注意力了，我在思考。”

“......”鹿丸双手合十，思考着下一步的行动。

阿萨米叹了口气。“你真没意思，鹿丸。小心点，你这种糟糕的态度，你永远也找不到女人……或者男人。”

她的调侃毫无效果，鹿丸 没有听，他太专注于游戏了。

阿萨米咂了咂舌头。“别把所有事情都看得太严肃，鹿丸。下棋只是个游戏而已。换个方式找点乐子吧。试着放松一下。有时候我赢，有时候你赢。有时候我们谁都赢不了，但大多数时候都是我赢。就是这样。”

鹿丸抱怨道：“我们为什么要下棋？我告诉过你我更喜欢将棋......”