中文啦

第11章（第1页）

不得不说，格雷诺耶对这些东西并不像对气味一样具有天赋。但学个七七八八，对于一个底层人来说，十分够了。

配合着他制造的独特的人类香水，格雷诺耶以安静乖巧的行止跟中规中矩的课业渐渐得到公学女教师的青睐——至少是发自母性的一种慈悲；同岁的孩童们不再欺负他，甚至开始了友善的试探。格雷诺耶时而接受，时而并不理睬，他同样不想把时间都消耗在跟一群不知所谓的小孩胡闹上，他天生内向——外面的世界不能吸引他，他心里有更珍贵的，各式各样的迷人味道……甚至是，女人香。

他心里有着未来的香气。那是一七五三年，起始于国王桥并消散于马雷大街民居后院的，带着清新的黄香李子味的，红发少女的香气；还有格拉斯作为辅料的二十四名少女各具妙处的香，以及最后的，洛尔·里西斯那无与伦比的绝妙气息。

偶尔他记起自己已经重生，而那些气味的源头尚未死亡，他们还像含苞待放的花朵一般娇嫩的生长着——嗅着记忆里的香气，格雷诺耶时常感动到泪盈于睫。

这次必然更加万无一失。尽管已经得到过，但重生于此，他并无放过这些美妙香气的意图。

只是这要等待。

在冷静的，怀负期待的等待里，格雷诺耶第一次被幸运眷顾了——不，与其这么说，他仍认为他的一切境遇都是自我救赎——他未死于饥饿，未落井残疾，未被卖制革厂，未因气味全无而被全世界排斥……他得到的全部承认和善意，同前世一样，无需感激任何人，无需承惠于任何人自发的温存——他全靠自己，从因出生的啼哭而免遭夭折开始，他自我救赎。

一七四八年春，在橙花的季节里，让·巴蒂斯特·格雷诺耶被圣安托万市郊大街上，一个寡居的五十岁老妇收养了。

同年同月，他通过攒下的钱跟毛遂自荐，在弗朗斯夫人的允许下——当然，她并不知道格雷诺耶有钱的事——成为了交易桥上一家小香水商的学徒。

香水，杀人犯与不死之花 2

很久很久以前，在丰饶的南部平原上，有一个富强的国家。

国王虽然强大而仁慈，但同时非常喜好美色。而为了联姻而嫁过来的王后，则并非一个顶顶的美人。

婚后数十年，王后每日孤独的在寝宫里哭泣，忍耐着无数冰冷的漫漫长夜，而国王一如既往的冷淡。王宫里每天都会出现无数娇嫩的美人，她们像是有毒的鲜花一样，日日蛰痛着王后的心。

在耗尽生命里的一个雪夜里，王后向魔鬼许愿：作为曾经忠诚无比的上帝的子民——我，安斯蒂·巴利希亚不愿上天堂，以灵魂为代价，求取一个罪恶的心愿。

当天，王后用匕首插/进了自己的心脏。

让我变成世界上最美的女人，不老不死。让我有日光般灿烂的金发，大海般湛蓝的眼眸，见到的每一个人都将不渝的献爱于我。

以灵魂永陷罪恶为代价，我向魔鬼许下心愿。