中文啦

第3章 菜鸟（第3页）

她今年应该三十多岁了——曲琮在网上搜过她的资料，不过只知道她是十年前加入的华锦，之前在国内顶尖律所工作，再之前应该在海外名校进修，更之前有没有什么工作经验，因为那时候互联网还没发展太好，就搜不出来了。

说是加入华锦，其实更像是联合创始，虽然华锦作为律所已经成立近20年，不过全面往非诉业务转型应该是十年前的事，元律师从上家跳过来之后，带来了一批高质量客户，这正是华锦转型的契机。很多顶尖律师都是这个轨迹，名校毕业之后进TOP所工作几年，然后跳出来，或是到更好的所去担任更好的职位，拿更好的薪资条款，或是就自己创立一间新的小型事务所，非诉律师当然还多一条，那就是进企业做法务，这也是很多女律师的理想职位，工作会轻松很多，薪资上限低，但下限还能接受，很适合有生育诉求的人群。

在国内，活跃的顶级女律师不太多见，漂亮的顶级女律师曲琮更怀疑只有元黛一个，她看起来就是曲琮想象中最完美的样子，和半年前在A大做性别平等讲座的时候相比几乎没有区别——其实现在掉过头想想，元律师也满特立独行的，像她这样级别的大律师居然会接受非母校的大学社团邀请，只是非诉业务在国内一向低调，要不是那个讲座，曲琮都不知道原来非诉收入可以这样丰厚。

当然现在想想，也是她的学院不够好，这些事在国内顶尖法学院应该是基本常识，元律师就是顶尖院校出身，不过曲琮很难想像她做实习律师时的样子，她似乎很自然就应该是现在这样，看不出年纪，年龄在25到50之间都可以，非常的漂亮，但同时也非常的强势——不是那种喜怒无常型的强势，元律师是很和气的，只不过你自然就会知道在她面前最好别耍什么心眼，因为她也可以非常的强硬。

她的穿着——当然也是曲琮向往的那种，绝不是曲妈妈那种30年前的审美，元律师的衣着总是那么的合适，连套装都显得高级，曲琮记得她做讲座那天拿了一个鳄鱼皮铂金，黑色皮面闪闪发亮，金光刺入曲琮的眼，曲妈妈也有一个绿色的，但曲琮一点都不喜欢，她觉得绿色很老气。

这一次，元律师的办公桌角放了一个包，没有Logo，但扣子是秦韵的标志性银扣，这个包应当是限量版，它简洁的线条一下就攫住注意力，让她有些留恋，这个包完美地诠释了元律师的性格，美丽，在该有的地方不失圆润，却又透着钢铁般的棱角。

“小成，小曲。”

她说话的声音也很好听，低沉柔和，不是太尖细的那种。——当然，当然，非诉律师要给客户可信任感，这样稳定的音调是最合适的。

曲琮确实对元律师神魂颠倒，连她打招呼的用词都觉得无可挑剔，华锦是内所，她没有叫英文名，这点让她在成少春面前多了一丝安全感，而且这种老派的叫法让她想到政府单位，这是她熟悉的领域。

“元律师。”

两个新律师乖乖和老板打招呼，成少春身上的优越感一滴都没有了，他当然被元律师全方面碾压——就算不说从业经验，元律师的海外教育经历也比他好得多。

“张秘刚才已经和我大概说过了，最近所里的确缺人，所以你们的适应期会比较短。我会给你们分一些合同去读，看看你们的能力到哪一步，然后给你们分派合适的导师。”元律师低柔地说，随后转向成少春，“小成，你之前在Simpson Thacher做过实习生，我已经看过你的简历了，很厉害，不过你可以告诉我你在并购组具体都做什么内容吗？”

成少春的胸膛高高挺起来，他的履历确实足够他抬头入职华锦——不过表态却还是很保守，“多数还是帮助低年级律师写文书、找案例，写摘要草稿，也会和秘书混一下，看格式。”

“差不多是暑期实习生的常见工作内容——当然还有很多城市巡游活动，律所付费。”元律师笑了，“很好，看来你的确受过基本训练，差不多可以直接进组了。”

这是曲琮完全无法参与的对话内容，她只能听，而且当然越听越难受——华锦的办事风格明显和海外律所相近，文书、案例、摘要草稿这些词没什么难懂的，但她不会做，曲琮没有接触过任何公司领域的法律文书制作。

“最近我们会有一个欧洲的并购案，我们的客户是大陆境内注册的知名品牌。”元律师告诉她们，“但母公司在欧洲，我们会代理大陆这边的客户，这个案子需要三方接洽，我们有一个8人小组专门负责，但说实话人手不太够，所以我希望你可以尽快加入，分担一些——我已经让张秘把一些文书整理出来，你去找她拿吧，需求已经在 OA 上布置下去了，做完以后在微信群里告诉我。”

“好的。”成少春非常自信地点头，“我会尽快。”