中文啦

第1章 末日是个单机游戏（一）：（第3页）

幸好，顾惊白看了眼自己手中的绳子，他也不是全无准备。

……时间过去了一会儿……

随着“哐当”一声惊人巨响，注定了这不会是一个平静安生的夜晚。

探险小队的异能者们齐齐地从浅眠中惊醒，并精准地把目光投向了声音的来源——隔壁的宠物店。普通队员拿起了武器，主动站到了异能者队员们的中间，这是经过无数淬炼和试验后发现的最能减少麻烦、保全队员的队形。

在这个小队里，平日里负责侦察的是副队长老K。他是个体形略显富态，却很罕见的速度异能者。在给了队长一个心领神会的眼神后，老K就从后窗悄无声息地翻到了隔壁。

老K年轻时练过体操，是一个柔软且灵活的胖子。

他最先进入的地方，是给宠物洗澡美容的工作间，里面一片破败，灰尘摞了大概有一个指关节那么厚，连本应该方便看到里面的透明玻璃格挡，都被蒙上了一层又一层的厚重污垢。

从工作间出来，就能看到一个水已经枯竭，只有苔藓泛滥的宠物泳池。再走过去，就是空空荡荡、层层叠叠的木架展台了，从标签牌上可以看出，这些货架上曾堆满了宠物的干粮、湿粮。在物资匮乏的情况下，宠物粮也成了抢手货。

透过被搬空的木架，老K可以一眼望到宠物店的前厅。

一个背着弓箭的黑发青年，正不知道在翻找着什么。随着一声低沉的丧尸咆哮，一道跌跌撞撞的黑影，便朝着青年扑了过去。

末日之下，有人会变得更加麻木冷酷，也有人会变得格外珍惜遇到的每一个活人，老K就属于后者。未泯的良心，让他想也没想地立刻出声提醒：“小心——！”

被警告的青年却连头也没回，只是一个简单利索的转身，并拽紧了手中的绳子，那道黑影就踉跄而过，直接被摔在了地上。

短碎发的黑发青年这才急了，转身查看，用磁性温柔的声音、充满焦急与歉意的语气开口：“抱歉，亲爱的，你没事吧？”

老K脸色一红，这、这人怎么这么热情。

但对方查看的却不是素昧平生的老K，而是那个刚刚差点扑咬了他的丧尸，并且嘴上还在说着：“我把你摔疼了吗？对不起，都是我的错。”

丧尸对于这样的关心，能够回应的自然只有低沉又吓人的咆哮。