中文啦

第7章 主教之死（第8页）

荀听只是随手翻了几页，突然瞥到了一句“布拉维坎的屠夫”。

荀听：“……？”

他以为是自己眼花了，赶紧向前翻了几页。直到见到那一页，他才惊觉自己没有看错，更多的熟悉词挨个从文中跳出来，糊在荀听脸上。

布拉维坎的屠夫、杰洛特、希里、丹德里恩……

荀听震惊在原地。

因为这些字眼与名字不应该出现在这个世界。

它们全部来自于荀听原世界的一本小说，名叫《猎魔人》。

在原世界，荀听是游戏巫师系列的死忠粉，知道它们改编自小说之后，又去买来了一套游戏的原著《猎魔人》来读。

作为这个IP的忠实的玩家和读者，荀听对里面的角色清楚得不能再清楚了。

荀听开始浏览眼前的这篇文章。文章的作者相当文艺，叫做“海鹄与俗人”。文章名字也文雅得要命，叫《凯尔莫罕上的悼诗》。

简介言简意赅地写着：

cp：高岭之花猎魔人×话痨小狗吟游诗人

强强、年上、BE、极度ooc

荀听云里雾里：“？”

为什么每个字他都认识，组合起来他就完全看不懂。

他以为是这个世界独有的口语表达，于是拿着这些词非常虚心地请教了一下旁边的佣兵兄弟，但这俩人的神情比自己还茫然。

他只好亲自去读正文。

他确认这些并不是原著中的节选，而是一篇“同人文”。

荀听对同人文的理解仅限于定义层面，就是读者拿原著中的角色和设定去写另外的故事，至于实际阅读量……荀听从来没读过。