中文啦

第85章（第5页）

[它好像在说我是个傻瓜]

[The only girl I care about has gone away]

[我唯一在乎的姑娘已经离去]

[looking for a brand new start]

[去寻找她的新生活]

[but little does she know that when she left that day]

[然而她不知道，当她离去的那天]

[along with her she took my heart]

[也将我的心带走]①

……

“这么巧？”宋惟带着几分逗弄，先行打破了两人之间的安静，“你拒绝我那天，学校广播站放的就是这首歌。”

景兮显然也回忆起了这码事，态度不由地有些僵硬：“是么？忘了。”

——研究生宿舍里，二十三岁的景兮和宋惟分别坐在房间最遥远的两个角落，在昏暗的光线中彼此沉默了很久，但与此刻不同的是，那是先开口的不是宋惟，而是景兮。

景兮扯过床尾搭着的薄毯披在肩上，走到床前点了根烟，浅浅地吸了一口后，冷漠地背对着宋惟说道：“当今天的事没发生过吧，我准备答应他的求婚了。”

宋惟脸上浮现出从未有过的慌张，刚想开口争取些什么，景兮却忽然转过了身。

“我是孤儿，我小时候非常想要一个家，现在依然难以避免地逃不出这个渴望。”

“我想要一个平凡得不能更平凡了的普通家庭，我的家庭，只属于我的。”景兮无比理智地看向宋惟，“你给不了，他可以，而且……你有你自己的追求，自己的理想，你已经为那个目标努力太久，付出了太多代价了。”

“你不该迁就我，不该为我放弃它。”景兮漂亮的眼睛中似乎闪烁着星点，“去无所顾忌地争夺那个本就属于你的东西吧。”

“我们本就不是一路人。”