中文啦

第七章 交易行开张（第2页）

他绝望地拉开最右边的抽屉，里面放着几本皮革封面的厚重大书，看起来已经很有年头了，里面还夹着大量标签。

段非拙狂喜地抽出最上面一本，翻开一页，只见上面密密麻麻写满了字，最上面写道

“马斯喀特手织毛毯，以亚种金色红冠飞羽隼羽毛制成，一角有缺损，系原主人使用不当造成；效用耐火耐高温；收购价65英镑；成交价185英镑。特征普通光照条件下散发浅蓝色光芒，光度2级。”

段非拙往后翻了翻，原来这是一本账本，记载的全是叔叔经手过的商品，有些还附有照片。对于交易行主人的确挺有指导意义，可惜对于当下的紧急情况毫无价值……

更多交谈声从门外传来。可想而知，心急若渴的顾客们发现传送法阵恢复运转后，纷纷迫不及待地涌入了交易行，想看看失踪许久的交易行主人又带来了什么新奇货物。

“约瑟夫·切斯特，我被你坑惨了！”

段非拙一拳砸向黄金时钟，接着捧着自己的手嗷嗷惨叫起来，痛得眼泪都快喷出来了。

他根本就不想掺合秘术师的事啊！

“让我继续经营交易行是吗？”他咬牙切齿，接着露出一个报复似的微笑，“好，我那我就经营给你看！既然您教导我诚实第一，亲爱的‘叔叔’，那我就实话实说地告诉他们我对奥秘哲学根本一窍不通。如果交易行因为经营不善而倒闭，您也不能责怪我，不是吗？”

只要交易行倒闭，他就可以理直气壮地当一条咸鱼了。再也不必发愁该怎么经营这个地方，再也不必担心警夜人发觉自己的身份该怎么办。简直一了百了，一劳永逸！

他抓起柜台上的黄金面具，覆在了自己脸上。

不知是不是他的错觉，这张面具竟像是量身定做的一样合适。

玛德琳·克里沃特小姐从都柏林来到伦敦已经一个月有余了。

表面上，她是来拜访她的教母博伊勒夫人的。她已经到了该进入社交圈的年纪，所以她的父母将她送来伦敦，请博伊勒夫人指导她的言行举止，并做她的引荐人。对于乡绅家庭出身的小姐而言，这种安排既传统又妥当。

可实际上，博伊勒夫人根本不是玛德琳的教母。这位寡居在康诺特花园街17号的老妇实际上是玛德琳的导师。玛德琳师从她学习奥秘哲学——有些人称其为魔法，但现代人普遍认为它是一门探求世界隐秘法则的深奥学科，就像物理、化学从前也叫自然哲学一样。

博伊勒夫人最擅长降灵术，玛德琳满心以为入住康诺特花园街17号后就能学会举行神秘仪式、召唤幽灵或恶魔、与来自异界的智识交谈，然而一个月以来，导师只让她翻来覆去地做两样功课——读书，以及对着一张画有法阵的纸发呆。