中文啦

第59章 甜苹果：（第3页）

“——我们精灵族也一样。”因为王室并不需要姓氏来区分自己的家族，她们就是独一无二的。

至于名字后面的“·R”，这是一个缩写，在萨拉曼德身上，R代表的就是女王（regina）的意思，在阿诺身上，R则代表的是王室（royal）。当然了，按照精灵族的传统来说，阿诺的名字后面其实并不能冠R，阿诺莱德就只是阿诺莱德，这同样与众不同。

可年幼的萨拉曼德却并不这么认为，在她一力和长老院要求后，才最终促成了此事。虽然代表的含义终究不同一，但至少在看上去的时候，她和弟弟一模一样。

她有的，她的弟弟就也一定要有。

“所以你只叫阿诺莱德？”名字巨长，小时候因为罚写名字，经常罚写到崩溃的红龙，简直要羡慕哭了。

阿诺总算跟上了大家谈话的节奏，他摇摇头：“我—名—字—也—很—长。”

虽然王室成员没有姓，但那并不代表着他们就只有一个名字啊。阿诺的全称长到不可思议，至今都没有记全的那种。不过幸运的是，在精灵族并不会有什么罚写全称的可怕惩罚，事实上，精灵是不能让任何人知道自己全名的。

当年刚穿越时，阿诺的脑子是完全糊涂的，他一度想不起自己在现代社会的生活，还是在第一次看到自己名字的全称时，他才终于意识到了不对。

因为不会有任何一个西幻里的精灵，会给自己取名叫阿诺莱德·特蕾莎·希尔芙·陈诺……baba。

其他名字都是精灵古语，唯有“陈诺”二字是用汉字书写。

而陈诺正是阿诺在现代的名字。

据姐姐萨拉曼德说：“没有精灵知道这两个方块图形的含义是什么，但早在我们还居于生命树的花苞时，它就已经悄然出现在了代表你的生命之火里。守密精灵说，这是神对你的偏爱，哪怕有居心叵测的法师设法拿到了你名字的全称，他也会因为不知道该如何诵念，而施咒失败。”

一个全大陆都知道、大概只有当时的阿诺还不知道的常识——精灵名字的全称不能轻易让外人知道，那就像是精灵的阿喀琉斯之踵，是致命的弱点。

也是寿命悠长、容貌惊人、魔法武技全能，被誉为“自然女神最完美的造物”的精灵们，唯一的弱点。

每一个精灵的名字，早在诞生之前，就会被命运三女神书写在生命之火中。这神火水浇不熄、风吹不灭，任何一处的大地之土都无法将其掩埋。精灵们只能将神火存放于隐秘之地，交由精灵中的强者世代守护，也就是守秘精灵。

每个精灵对外的常用名，某种意义上，都是父母给孩子起的假名。

当然，也有用神火上的第一个名字当做自己名字的，好比萨拉曼德和阿诺莱德都是如此，这个就没什么讲究了，全

看个人喜好。