中文啦

第12章 野营（第7页）

小岛元太争辩道：“但是刚刚搭帐篷的时候我又消耗了很多体力啊！”

“等回去就可以开始准备做饭了。”江户川柯南用息事宁人的语气说，“元太再忍一忍吧。”

“好啊，那我们就快点回去吧！”小岛元太眼睛一亮，朝着他们帐篷的位置跑过去。

圆谷光彦着急地提醒道：“元太，你不要在路上跑……小心！”

“啊！”小岛元太不小心和另一位游客撞到了一起。

双方都是一个趔趄，一同坐到了地面上，小岛元太水桶中的水撒了一地。

“元太！”

“杏子！”

孩子们的声音和另一个男人的声音一同响起。

“痛痛痛！”小岛元太揉了揉自己被磕疼的地方，自己站起身，“啊，水都洒掉了！”

另一边被撞倒的女性游客也被一个男人扶了起来，对方关心地问：“杏子，你没事吧？”

作为六人组中的唯一一个大人，中原中也主动站出来问候道：“抱歉，小姐，您还好吗？”

吉田步美嘟着嘴说：“都是元太太莽撞了，赶紧道歉啦！”

小岛元太乖乖道歉，“对不起，大姐姐，我不是故意撞到你的。”

“没关系。”女人好脾气地说，“小朋友你没摔伤吧？”

小岛元太笑着拍了拍胸脯，“我的身体好得很！”

“我是椎木杏子。”女人对着中原中也自我介绍道，又看着身边的男人说，“这是我的男朋友。”

“我是鹿山一男。”男人看着椎木杏子身上的水渍，没好气地对中原中也说，“下次可别让孩子们这么莽撞了！”

中原中也再次道歉，“抱歉。”

双方同路了一小段，孩子们惊讶地发现，“大姐姐，我们的帐篷挨着欸！”