中文啦

第18章（第4页）

游戏画面一转，豪华别墅的墙壁上爬满如伤疤也如触手般的焦痕，警车与救护车呼啸而来，人群交头接耳，有人注意到了夹在围观者中的赫尔克里，手电筒的光一下照在他脸上：“喂，你！”

烈焰将熄，女人的歌声还回荡在侦探耳畔：“残阳如血，走进长夜，你不在身边，谁来陪我度过这难熬的岁月？我沉溺其中，需要有人倾诉……”

奥利弗兴致勃勃的声音打断了赫尔克里的思绪：“这是不是意味着凶手有一个能够便捷出入各种场所的特殊身份？”

“也许。”赫尔克里慢了半拍才回答，“而且你要知道，这座城市里面监控和报警器到处都是，然而直到死者被发现前、都没有人意识到该地发生过火灾。”

“这可有点难办。”奥利弗冥思苦想道，“凶手是个黑客？呃，一个有着受欢迎的表面身份的黑客？不过它是怎么灭火的？它是不是有个帮手？等等，我记得你刚才说这是个超自然案件，凶手还有超能力。那他有可能不是黑客，也可能没有什么劳什子的表面身份……我猜应该还有别的线索吧？不然就算是福尔摩斯来了也没法破案。”

当然，玩家想，肯定会有别的线索。

过场动画，一只手举着枪抵在侦探的后腰，语调轻柔又危险：“你在火灾现场看见了什么？”

年轻的侦探举起双手，不言不语。

背景音乐中，女人的歌声陡然增大：“残阳如血，走进长夜，孤注一掷爱啊，让我无法入眠！我闭上双眼、躺进你的臂弯，我想我还是喜欢你面对伤痛时麻木的样子，我想我已经习惯了做你的所爱之人！”

这段游戏插曲从来没有这么清晰地回响在耳畔过，赫尔克里放在大衣口袋里的双手一片冰凉，半晌之后慢慢说道：“……所以这种时候，我们不能问凶手‘你是怎么做到的’，而要问自己‘他为什么那么做’。不过你猜得很正确，除此之外，火场内还留有一句话。”

“所有火灾现场都有这句话？”奥利弗立即追问道，“写的是什么？”

由于是很久之前做过的支线，赫尔克里边回想边说，语速很慢，显得有些意味深长：“‘——此乃天启。’”

话音落下，前方不远处忽然传来清脆的、手槍开保险的声音。一个穿着警服，面孔很年轻的警察听到赫尔克里的话后下意识地举起了配枪，旁边更年长的警察则满脸头疼，但也不动声色将手伸向腰侧、同时警惕地盯紧了走廊中的两人。