中文啦

第5章（第1页）

赫尔克里：“你需要我支付工资？”

爱德华愣了下：“应该？”

“谢谢，但是不用。”赫尔克里从他旁边绕开，走向酒吧角落的方桌，“请让让，我要去找给我发工资的人。”

“你们离开了很长时间。”莎妮娅敏感地抬起头，她鼻尖发红，声音沙哑，精神紧张，甚至没忍住发了脾气，“先是爱德华，然后是你和杰梅恩，你们做什么去了？”

赫尔克里拿不准要不要把听到的内容告诉她，犹豫不到半秒钟就决定隐瞒并出卖队友：“杰梅恩不清楚，我是离开盥洗室后被尼格玛先生拉住了。”

爱德华睁大眼睛不可思议地看着他，赫尔克里的良心坚硬如铁、不为所动。

莎妮娅稀里糊涂地问：“呃，他拉住你干什么？”

“在您死去的丈夫的见证下进行一些人事调动。”赫尔克里回答，“您不用紧张，我拒绝了。”

“……”

“好、好吧。”莎妮娅结结巴巴道，“我想起我还没有感谢你一直以来对我的帮助，赫尔克里，你真的是个好人。”

“当然。”赫尔克里收下好人卡，“旅店老板说他去做什么？”

“他说要借我点钱，去保险箱里拿现金了，我推辞不过，而且确实很需要生活费。”莎妮娅略带愧疚地回答，“杰梅恩一直对我非常好，还很有分寸感，我不知道该怎么感谢他，你觉得呢？”

赫尔克里懒洋洋地倚着墙，看着她小口小口地喝酒，整杯红葡萄酒这么半天才喝掉一小层：“如果他爱你，就不想也不需要得到回报。”

可是爱——多么难以证实？

……

下午，赫尔克里没有选择和任何人一起行动。他靠着翻箱倒柜找到一沓零钱给自己买了台落后时代的翻盖手机，发现它竟然还能上网。

至于拿走旅店房间里上个住客留下的金钱这件事，玩家开宝箱的事怎么能算偷呢？

莎妮娅回去自己房间休息了，赫尔克里没有多费口舌提醒她小心杰梅恩。