中文啦

第12章（第1页）

Cheryl-Ann推门进来，看见我，笑了一下算是打招呼。打开排风扇，点燃一支细长的香烟。

我梳了梳头发，从镜子里看她，然后问她：“你知道Rona Morgan吗？”在脑子彻底清醒之前，话已经说出口了。

她脸上控制不住的笑意让我意识到自己有多蠢，问了一个最最不该问的人，从这间房间出去之后，Lyle会立刻知道我们每一句谈话的内容，甚至还有可能添油加醋。

“他们定过婚。”CA告诉我，“只差一点点就结婚了。婚礼之前，L扔掉将近三百张请柬，他们住的那栋公寓的垃圾管道堵了一整个礼拜。”

我觉得自己似乎很早就知道，Lyle不可能生来就是现在这个样子。他曾经也有一辆车，一间公寓，一个真正的住所，一个长期交往的女友，未婚妻，就要结婚，甚至正在计划一场至少三百个人的盛大婚礼……

“你知道为什么吗？”我不管不顾的问下去。

“天知道，不过既然那个人是Lyle。”她看了我一眼，“对他来说最动听的是飞机引擎的轰鸣和女人叫床的声音，反正不会是教堂的钟声。”

我回给她一个笑容，收好东西走出去。心里好像被刺了一下，可悲的是还感觉不到痛。

Lyle在走廊转角处一扇落地窗旁边等我，从衣领到袖口到鞋子都整洁低调，精致到不真实的地步。“对他来说最动听的是飞机引擎的轰鸣和女人叫床的声音”，当然不会仅限于同一个航班，同一个目的地，或者同一个女人。

我走过去，在CA对他说什么之前就先坦白了，“我当了一回八婆，”我对他说，“问了Cheryl-Ann一些关于Rona的事情。”

“很好的问题，下次记得先来问我。”他说得很温和。

“我更喜欢从不同侧面了解你，既然你说过我们应该试着互相了解。”

“这话说得我很感动。”他笑了一下，更像是个嘲笑。

“不过你放心，我不是那种牵牵手就会想到教堂和红地毯的姑娘。”