中文啦

第2章 谢谢，有被闪到（第3页）

北原和枫被这突如其来的强光闪得脑子空白了几秒，然后第一反应就是：哪个异能者公然在大晚上开异能力光效，你还讲不讲武德！

这夜里都可以当闪光弹了喂！

北原和枫有些头疼地按了按自己有点发胀的眼睛，默默把满脑子的无语和吐槽扔掉，转而思考起了另外一个问题：

话说回来，现实版的异能力应该不是和动漫里一样bulingbuling发光的吧？

尤其还是自己刚刚看到的那种似乎还是由日文组成的光效，怎么看都不应该是属于文野·现实版片场的东西。

北原和枫看着重新暗下去的机舱，若有所思地看了看刚刚那个大型自走白色光团的光芒消失的地方。

如果没记错的话，应该是头等舱的舱门。

所以这位是头等舱的？那他之前来经济舱是干什么？不过也有可能是试图偷溜到头等舱的经济舱成员。

然后那些缠绕着光带的字……北原和枫把意识重新沉入到记忆构建的图书馆里，伸手取出了里面最新形成的一本残册。

因为光芒太盛的缘故，就算是北原和枫也没有把那些文字都看清楚，只是把那庞大的信息流看了个小半，导致这上面的文本也是断断续续。不过好歹磕磕碰碰也能够读下去。

“穿过县界长长的隧道，便是……星星点点地散落在山脚下，给人一种冷寂的感觉。那边的白雪，早已被……吞噬了。”

“……一般人家的屋顶都葺上细木板，铺上石子。那些圆圆的……，只有阳光照到的一面，在雪中露出黑糊糊的表层。那不是潮湿的颜色，而是……，像墨一般黑。”

这种熟悉感，应该是自己读过的日本作品来着——那么问题来了，排除掉原著肯定不会出现在这里的那几位，他前世读过作品的日本作家也就只剩下三岛由纪夫，川端康成，紫式部，村上春树，东野圭吾，星新一这六个了吧。

如果再排除掉语言风格和这几段话凑不到一块的紫式部、东野圭吾和星新一的话，嗯，算是标准的三选一？

北原和枫这样想着，伸手把书翻到了最后一段，那是全文中难得完整的一整句话：

“待岛村站稳了脚跟，抬头望去，银河好像哗啦一声，向他的心坎上倾泻了下来。”

“《雪国》？”穿越者先生微微一愣，迅速地凭借这个曾经给了他相当深刻印象的结尾认出了这个故事的名字。

所以刚刚走过去的人是川端康成吗……北原和枫把书合上，心情有些复杂。