中文啦

7.卫生间（口，H）（第2页）

法布利耐心道：“用生产违禁药品这个理由处理维克兰公司是个挺好的做法。但仅仅因为压缩饼干的专利纠纷，是否有点小题大做？”

首相不耐烦着：“现在粮食短缺，我们需要这个。而且我不喜欢维克兰，公私合营已经是最大的让步了，他竟然想用一纸专利干涉国家的粮食供给？我会让他死得很难看。”

法布利还想说点什幺，这种委婉的质疑令首相非常不满，他直言道：“你只负责主持会议，不要问那幺多。下星期的议会质询务必要让着他们。”

权力的制衡仅仅只是摆设，形式化的监督可有可无，原本的立法机构成为独裁者颁布决议的门面，保留下来的分权结构使人难以意识到极权的存在。

法布利沉默着，抬眼看了下拐角处的电视。“直播”还在进行，他一时半会不会被允许离开这里。

另一边，艾莉尔很着急，她的编辑要一杯枫糖咖啡，可这里是议会大厦，她要去哪里找枫糖呢？她提出了这个疑问，编辑很生气。没能搞清领导的口味确实是艾莉尔的失职，现在的她也只能抱着碰运气的心态再去一次饮水间了。

议会大厦结构复杂，长廊连贯，一个大厅连着一个大厅，警卫把几扇门看得牢牢的，电视台的人实在不好随意走动。

艾莉尔被拦了下来，对方语气严厉，质问她为何要在这边徘徊不去。

艾莉尔觉得自己可以马上离开，但事情比她想象的还要麻烦，警卫看了她的证件，要求她去一趟询问室接受盘查。

“我只是迷路了。”她崩溃地解释。

她没有意识到自己拐错了弯，进到了会场里。

就在她心灰意冷之际，有人叫住了他们：“发生什幺了？”

来人是议长，金发晃眼。警卫放开了艾莉尔，规规矩矩解释了经过。法布利开口：“没有关系，这边已经结束了。”

质询过后是例行的新闻发布会，安全通道的门被打开，议员们陆续走了出来。

法布利握着艾莉尔的胳膊带她离开这里，他的脸上没有什幺表情，那是一种放空的沉寂，这种不可知令艾莉尔有些害怕。

“谢谢您，但我想我得回去了。”

法布利没有搭理她，他们经过一条寂静的长廊，拐角处有饮水间，墙上的屏幕播放的是新闻发布会的情况。记者的提问、新闻官的发言都一板一眼，整个会议毫无悬念，死气沉沉得令人反感。