中文啦

（20）两个灵魂（第2页）

蒂安娜口中这个女人算是存在，不过是住在堂皇宫殿里某间无人所知的小屋，听人说，她经常在房中惊恐地怪叫，但有时又会温柔地对着窗户唱歌。

不过蒂安娜并没有见过她，只从侍女的口中听见过。

玛丽叹息着摇头，“这个可怜的女人听着像是疯了。”

埃里克赞同地点点头。

蒂安娜道，“可是她除了表现出不同的性格外，和正常人没有太大区别，也并没有疯癫痴傻的行为。”

卡尔敲敲烟杆，漫不经心道，“那有可能是因为她的身体里住着两个灵魂。”

他说着，取出刚烤好的软面包，正准备放到右侧的台面上，却见一个身影猛然从他身侧钻了出来。

他眼疾手快地端着烤盘倒退一步，瞪圆了眼睛看着钻过来的蒂安娜，“老天！小姑娘你小心着点！这铁盘能把你烫熟了送到士兵的桌上去！”

蒂安娜听话地后退一步，又忙追问，“什么意思？”

卡尔不客气地撞开她，“什么什么意思？”

“你说她的身体里住着两个灵魂，是什么意思？”

卡尔把面包放下，他觑了兴致勃勃的蒂安娜一眼，努了努嘴，“你把面包切了我就告诉你。”

蒂安娜听罢二话不说便戴上手套，拿起了切面包的长刀。

锯齿刃割过烤得焦脆的面包表皮，发出悦耳的响，卡尔难得偷闲靠在一旁，点燃卷烟吸了一口。

他缓缓道，“卡琳娜的父亲是镇里的医生，曾经接见过几位这样的病人，和你口中那名怪女人的情况相似，有着几种截然不同的性格。其中有个四十多岁的铁匠，身体里住着个四五岁的小孩儿，总叫他自己的女儿和儿子爸爸妈妈。卡琳娜的父亲也没辙，后来他们又去教堂求助司祭，司祭就是这么说的，说他的身体里住着两个灵魂。”

蒂安娜一边忙活手里的活儿一边问，“那他身体里的另一个灵魂是从哪里来的呢？”

“不知道。”卡尔说，“不过卡琳娜告诉我，她发现这类拥有多个灵魂的人都有一个共性。”