中文啦

你好，想听黄色笑话吗（第3页）

斐迪南那个蠢货，带她看的是一本黄色笑话。

当她走回房间的时候，已经是深夜了，希雅不知道自己绕了多少路才走回去，甚至也不知道自己最后有没有走对路，现在她一只手拎着一瓶烈酒，一只手捏着那本笑话书，在走廊的灯光下跌跌撞撞，似乎怎么也走不到尽头。

直到她看见一个青年斜倚在门框，希雅突然觉得，自己大概是走对了。

她站定，然后抬头看了看上面的号码。

是她的房间没有错。

她听见将军沉稳的声音，“您又喝酒了。”

她不打算进那个房间，希雅花了许多时间来适应一个人在维斯敦生活，并不差这一个夜晚。公主的金色长发披在肩上，没有那些珠宝和王冠的映衬，她看起来只是个普通的漂亮姑娘，希雅学着他的姿势斜倚在墙上，歪过头问他，

“为什么教琉特琴的老师会被抓捕？”

将军的目光落在她被酒精浸染的嘴唇。

过了许久，兰泽尔才缓慢地开口，

“因为指交（finger）未成年人（minor）？”

公主嘻嘻地笑起来，一边笑一边用力地点头。

她笑得花枝乱颤，直到眼泪从眼角滚下来，她才用手拭去了，然后低声感叹道，

“真他妈的好笑。”

“好了，”仿佛没有察觉她的异样，将军顺走了她挂在手指的钥匙，揽过她，一边开门，一边低头安抚她，“你该睡觉了。”

来自异性的气息，上一次不知道是什么时候，上一次好像也还是这个人，希雅在他的臂弯里略微失神，房间的门被打开，又被兰泽尔带上，将军尽职尽责地将她放在床上，夺走了她的酒和笑话书。

他低下身子，酒后的殿下没有往日的疏离和高傲，只是个红着脸的小孩子，时不时因为酗酒引发的头痛发出呜咽，将军捏了捏她的耳垂，

“闭上眼睛，”他说，“我把灯关上了。”

“不要。”

她几乎是下意识的。

兰泽尔知道她怕黑。