中文啦

【诸天爱裸群】（15）（第7页）

「见笑了，这都是家父的收藏，他喜欢古代传说，所以收集了很多这种东西」美作碧说道。

「这个也是？」金田一指了指摆在台座上的暗红色凋像，问道。

「这可是『山童』啊」顶着一颗爆炸头的矢荻久义阴笑着说道：「这座岛很久以前就有宝藏传说，名字也叫做『祕宝岛』，但前来此处寻宝的人都被这个叫做山童、半人半猿的传说生物撕成碎片，从来没有人活着回来，久而久之，连岛屿的名字都变成了『悲报岛』──传来悲哀消息的岛……你们可要小心点，别被山童给撕了哦」（你才会被山童撕了呢，死到临头还吓人。

）已经知道对方目的的金田一不爽地撇撇嘴。

「这就是不久前出土的屏风複製品？」「嗯，据说上头有宝藏的提示」美作碧点点头，大方地让众人观看屏风上的文字。

「那位…群主呢？」佐伯航一郎不动声色地靠近金田一，低声问道。

「他说我们先『玩玩』，时候到了就会出手」金田一也低声说道。

「阿一……」七濑美雪故意挤进两人之间。

「别连男人也吃醋啊……」金田一一：「朱鸟栖于行百石船之浦，鵺鸟寄悲啼于逝水之中，魔性之眼渐起，循转清之明月，攀于崎岖山道，乃至山童所护之宝」北见丽华：「这什麽东西？」久堂克己：「谜语？」亚伦：「看不懂！」秋月爱莉：「古文呢……」金田一一：「听说是宝藏的指示。

屏风﹒jpg」亚伦：「为什麽宝藏的指示会随随便便的写在屏风上啊？」金田一一：「脑子有洞吧」秋月爱莉：「和把密码写在提款卡上头有87％像！」白鸟绯沙子：「白话翻译就是『红色的鸟栖息在可以航行百石船的水边，鵺鸟在流逝的水边哀哀啼叫着，随着魔性之眼的浮现，依靠着清亮的月光行走在崎岖不平的山路上，就能抵达山童守护的宝藏。

』」七濑恋：「红色的鸟？」久堂克己：「金田一你去的地方不是海岛吗？岛上应该没有可以航行百石船的水路吧？这样说来第一句讲的应该是海边？」北见丽华：「既然是海边，那逝水会不会是退潮？」大道寺洸：「换我换我，既然有明月，那肯定是晚上啦！」秋月爱莉：「虽然是海边却还有山道，那是不是悬崖之类的地方？」金田一一：「所以关键词就是海边、晚上、退潮、悬崖？」白鸟绯沙子：「魔性之眼呢……」金田一一：「嗯……我先找一下岛上的地图吧」「其实我知道宝藏在哪……」佐伯航一郎低声说道。

「别说，不然寻宝游戏就没乐趣了」「几十亿的东西都成乐趣了！」「要是你身上的黄金拿出来可以砸死十个人，你也会让他变成乐趣」三人在后头交头接耳着，让屏风旁的美作碧看得想打人。

三个人挤在一起鬼鬼祟祟的不知道在说什麽，看上去就诡异！幸好，众人现在的注意目标都是屏风上的文字，连旁边站着谁都不见得知道。

一如原作剧情，没有人能破解裡头的秘密，包括号称iq180、一头银髮十分显眼的少年克里斯.爱因斯坦。

「不管怎样，先画个地图再说」真正把此行当作寻宝游戏的金田一和美雪，带着莫名其妙黏上来的外国正太克里斯开始了画地图之旅。

悲报岛不算大，但也不小，茂密的树林更是阻碍了人们的视线和行动，或许这就是为什麽明明只是一个小岛，宝藏却能隐藏至今的原因。

「绿色的鸟居…在这种鸟不生蛋的地方是谁盖的啊？」金田一看着独自矗立在海边的碧绿鸟居，说道。

金田一一：「如果谜语裡的『鸟』指的是这种鸟居呢？」白鸟绯沙子：「有红色的鸟居吗？」金田一一：「不清楚，我再看看」但走完了能走的路，金田一一行人只发现了遗迹森林口有一座白色鸟居，却没有朱色鸟居。

倒是在遗迹森林裡头发现了被打碎的山童凋像，材质和山庄木屋裡头那座似乎是一样的，根据克里斯的说法，这是用铜矿石凋刻出来的。

「铜矿……」把玩着山童的脑袋，金田一沉吟道。