中文啦

兰若珩（第4页）

于是，我就这样来到了中国，名义上是继任家族基金的大中华区负责人，实则，是为了查明二十五年前的真相。

杯子里的波尔多红酒摇曳着红宝石一样的色泽，谢萦托着下巴：“嗯，我知道了。所以这些，和我有什么关系呢？”

兰朔看着她，将一件东西递了过来。

那是一本牛皮纸笔记本，看起来也有点年月了，不过做工非常精良，封面上画着一个首尾相衔的圆环图案。封皮用带子扣了起来，谢萦接过本子，没有打开，而是转着看了看，问：“这是什么？”

“我叔叔在中国的时候，没有和其他队员一起住在欧方营地，而是借住在了当地一位老教授的家里。”兰朔说，“那位老教授是中国环境考古学的开山泰斗，也一起和勘探队伍在山体滑坡里失踪了。过了几年，他的子女去收拾遗物的时候，在他家里找到了这个。兰家找过去的时候，他们说，这只笔记本，是我叔叔的东西。”

兰朔示意她打开笔记本，谢萦小心地翻开，发现从扉页开始，笔记本被人撕去了好几页，而且撕的时候还挺粗暴，牛皮纸质很韧，扯断的时候留下了明显的痕迹。

又翻过了几页，谢萦看见了这只笔记本上唯一一页非空白的内容。

她的瞳孔骤然因为震惊而缩紧。

那是一张素描画。

因为时间太久，铅笔已经有些模糊。那是一幅少女头像，画上的女孩十几岁模样，不着雕饰，很宁静地闭着眼睛，像是睡着了。作画的人极有灵气，寥寥几笔就勾勒出了轮廓，像文艺复兴时期米开朗琪罗的风格。

那是她自己的脸！

牛皮纸上，在她的素描头像下面，签着一行非常漂亮的花体字：l?schmirdieaugenaus:ichkanndichsehn.1988.

“那是奥地利诗人里尔克的一句诗。”坐在她对面的男人目光正紧紧盯在她身上，没有错过她任何一点神色的变化。

将少女震惊到已经无法掩藏的表情尽收眼底，兰朔停了几秒，才淡淡说道：“它的意思是——熄掉我的眼睛，我能看见你。”