中文啦

第5章（第3页）

正子锁好公寓门，将门匙放进门边的牛奶箱中。

她有些伤感，这间小公寓住了整整3年，母女四人在此有过许多温馨快乐的时光，房东不错，邻居也不错，可还是不得不搬走。

那个女人能找去钱汤，下次可能就会找到公寓。

她仍然十分羞愧，尽管她并不十分清晰自己为什么要感到羞愧。

对小小的淑惠来说，坐火车是一种新鲜的体验，小孩子无忧无虑，只知道快乐。

百惠其实不太明白为什么要搬家，孩子还是太年幼，无法理解大人的事情。

理惠猜到是为了“躲避”，性情温顺的女人只能不停退让。不太好，但在日本这个绝对男权社会的环境下，她也只能如此应对。

旅行总是愉快的，从东京火车站到横须贺火车站也只需要1个小时。在火车上，三姐妹高高兴兴的分着吃了和果子，喝了可乐。

可乐甜丝丝的，和果子非常美味，细腻又香甜，

淑惠词汇量还不丰富，因此几乎只会说“好好吃呀”。正子微笑着看着三个孩子，细心的百惠用手帕托着一只和果子，“妈妈，请尝尝吧。”

正子笑着说：“妈妈尝过了。百惠自己吃。”

一盒和果子有10个，无法平均分配，3个孩子每个人吃3个，剩余1个；或是母女四人每个人吃两个，剩余2个。

百惠则是如此分配的：两个妹妹一人3个，自己和母亲一人2个。

孩子多了，吃什么、买什么都要平均分配，不然总有人不满意。因此最后正子吃了1只和果子，3个孩子每人3只和果子。可乐也是一人一罐，大家都一样多，这样便不可能发生争吵。

中午，到达横须贺。

出了车站，正子叫了一辆计程车，前往公寓。

三姐妹都是第一次来到横须贺，因此对什么都好奇：这里的一切都是陌生的，陌生的街道、陌生的环境。幸好没有陌生的口音，横须贺距离东京太近，人们说的基本都是东京口音。

理惠也很好奇，横须贺街道两旁的商铺跟东京差不多，许多商店的招牌都是双语的，日语平假名或片假名，加英语。这是因为横须贺有很多美国佬出没，特指美国大兵。

很快，计程车停在公寓楼下面。