中文啦

第十五章 《夜分の灯影 焔に哭く女》（第1页）

夜半，偏屋。

晴把袖口那抹未褪的乌金粉屑弹进炭盆，火光“噗”地一响。

她想起方才蜂须贺留在虎千代颈侧的吻痕，想起那笺无款无印的左手短书，想起自己亲手埋下的黑百合，更想起儿子身上越来越浓的伽罗香……

“一个《女戒》都没读过的野人，也配缠住我儿子？”她说完放下自三岁就开始读，读了近三十年，纸页泛黄卷边、扉页还留着吉良家朱印的《女戒》，而后她对着炭盆里灰烬低语，“过几日我便以天下最粗的绳子，来绞死你这个毁我儿子的贱妇。”

火星溅起，像极细极黑的百合花瓣……

不多时，门开，几日来越发频繁私会蜂须贺的虎千代，带着一身浓烈的伽罗香余韵和酒气摇晃着走了进来。

晴没抬头，只把刚温好的浓茶往他面前推了推——茶盏是她用了十五年的粗陶碗，边缘还留着当年因为北政所而离开那个人时磕碰的缺口。茶汤表面浮着一层薄霜，像结了层冷硬的壳。

虎千代刚坐下，颈侧的红痕就蹭过衣领，在昏黄的油灯下泛着刺目的淡粉。伽罗香混着酒气扑面而来，压过了屋角黑百合盆栽的清苦，晴指尖捏着的茶筅“咔嗒”撞在碗沿，却没发出第二声。

“这几日，你都和那个…那个用伽罗香的女人聊天？”她声音平淡，用的明国话，原本是想像是问寻常家事那样把儿子和蜂须贺的事说一下，可绕到“蜂须贺”时还是像躲避秽物那样避了过去。

不过她的目光却落在他袖口——那里沾着半片极细的银霜炭灰，是蜂须贺私宅炭盆特有的质地，她当年在伏见城见北政所用过。

晴讨厌蜂须贺的原因，虎千代是知道的。并不单单是内宅女人争风吃醋那么简单。而晴默许自己的孩子能把这里弄成出一股秽多味，也是因为晴读过《黄帝内经》“五畜为益，能补气血”所以从小才让他肉蛋奶不缺。更担着秽多的骂名和正室的嫌弃苟活至今的。

“母亲我知道，是您告诉了父亲《孙子兵法》中，兵强在体，体强在食的道理。”虎千代坐到母亲的背后一边为他揉着肩膀，一边这样低声说道。

晴原本绷紧的肩膀，在指腹按到肩胛缝时，几不可察地松了半分，眯着眼的晴抬手拍了拍儿子的手，低声说：“你少年心性，她也勉强算是个美人吧...现在你们的温情不消你说...我看她这些天也不那么讨厌肉味就能猜到。可你早晚是要娶亲的...到时候她就能毁了你。”

晴看他垂着眼不说话，指节还无意识地抠着榻榻米的木纹——那是他小时候被正则骂了才有的小动作。她笑得有些玩味：“不信？”虎千代指尖顿了顿，没抬头，只把揉肩的力道放轻了些。晴唇角勾起一抹冷涩：“你以为她顾脸面，可她连“正室纡尊和庶子私会”的名声都敢赌，她还怕什么？”

“母亲，”虎千代的声音发涩，抠榻榻米的指尖更用力了些，“我那百人队……上月领铁炮时，奉行所说‘庶子无权调军器’，是她拿着留置状去争的。”