中文啦

第5章 知识考古学的崩塌（第1页）

第二天清晨，林小姐迷迷糊糊地睁开眼，发现那块小石头不知何时跑到了自己枕边。

她难得地睡了个好觉——好过头了的那种。

“11点了？！“被手机上显示的时间吓到，闹钟不知何时被关掉了。

想到坚持半年的百分百出勤就此断送，一起消失的三万日元满出勤奖学金...“啊哈哈...”只能挤出一声绝望的干笑。

手机接连弹出消息提示。

wechat上是同学关切地询问，Line上则躺着担当老师的未读消息——毕竟从不迟到的模范生突然旷课，任谁都会担心。

用万能理由【体调不良（身体不舒服）】回复完解释后，她注意到Line通讯录里多了个叫“みこ“的新好友。头像是一只怯生生的小猫，发来的两条消息还带着可爱的颜文字：

（见子的名字真的很有趣，日语是みこ，翻译后见子，对应了漫画名。但其实读音为miko的汉字还有很多，比如御子（神之子）、巫女、神舆（神轿，用于承载神灵）、神子，这个名真的是意味拉满，我都怀疑见子是不是哪个神的载体了，怪不得见子看得见。而‘四谷’这个姓的话应该没什么特别含义了，除了四谷这个地方有许多寺庙和神社之外，就是手冢治虫创作过的《四谷怪谈》）

[昨晚21:03]「那个...真的很感谢您今天的帮助！我是四谷见子。突然发信息打扰您非常抱歉！如果可以的话...请叫我见子就好(＞_＜)今后也请多多指教！」

那时候的林小姐正处于世界观崩塌重塑的时候，因此完全没注意到。

第二则信息是

[今天07:15]「早上好！这么早就打扰您实在是非常抱歉！那个...如果您方便的话，今天我可以去便利店拜访您吗？关于昨天的事，无论如何都想当面表达谢意...！」

典型的日式拘谨措辞，但还好颜文字稍微拉近了一些距离。

暗自庆幸见子没用更正式的邮件体——否则她可能真的会因麻烦而选择已读不回。

「好哦，欢迎欢迎~」身为外国人的特权就是——即使不用那些繁琐的敬语也会被原谅！

当然，等将来上大学或者找工作时，还是得好好遵守那些社交礼仪...

放下手机，林小姐突然意识到自己居然久违的无所事事起来。

距离打工还有两小时，转头看向枕边——那块小石头已经完全不演了，此刻正被粉色的雾气包裹着，随着某种呼吸般的节奏缓缓起伏。

“玉藻？”试探性地戳了戳那块泛着粉雾的石头，却只换来一阵有规律的微光闪烁——像是在陷入深层睡眠。

没有任何回应，林小姐撇了撇嘴选择放弃。