中文啦

第5章（第3页）

“为什么？你不是邀请我去你家的吗？”桑迪不解的问道，对于小孩子来说，他们的世界还没有那么复杂，有不明白的地方就想弄明白。

克里斯蒂亚诺低着头不说话。

桑迪再次问道：“你难道是不把我当成朋友吗？”她心里有些丧气，以前在祖父那里，祖父也给她找过一些玩伴，可是跟那些一举一动都是由礼仪教师教导出来的孩子在一起，她觉得自己的脸上好像带着一层面具一样。这一次才跟外公来到丰沙尔几天，她就喜欢上了这里，觉得这里的空气都要比法国那边新鲜了很多，而克里斯蒂亚诺更是她在这里交上的第一个朋友。可是现在看来克里斯蒂亚诺并没有把她当成朋友，这让桑迪的眼神也黯淡了下来。

“不不不，不是这样的。”克里斯蒂亚诺可能是察觉到桑迪的心情，他觉得如果他不解释的话，他可能会失去桑迪这个新朋友。他立刻抬起头，瞪大眼睛看着桑迪。

“那是为什么？”桑迪再接再厉的问。

“因为我家很破。”克里斯蒂亚诺有些羞愧的低下头。

“很破吗？有多破？是棚子？还是你家的床是用稻草铺的？”桑迪很有求知欲的问，她外公给她讲过他们的祖国一些古代名人的故事，说是有一位国王就是天天睡在稻草铺的床上，后来他的国家就打败了强大的邻国。桑迪当时听完故事就有了去睡一把稻草床的想法，如果克里斯蒂亚诺家就是那样的，她一定要在克里斯蒂亚诺的床上躺一躺的。

克里斯蒂亚诺眨眨眼，他被桑迪的问题弄愣了，好像他家没有桑迪形容的那么凄惨吧？“我们家只有三间房间，家里很小，家俱也不多。”

“那样啊。”桑迪有些失望，不过她随即又瞪向克里斯蒂亚诺：“那你为什么不让我去？”

“你不介意我家很差劲吗？”克里斯蒂亚诺希翼的看着桑迪，他过去的小伙伴都是住在附近的孩子，后来踢球认识的大孩子彼此的环境也都差不多的。而桑迪则是他头一次认识的女生，而且还是生活环境比他优渥那么多的女生。

“我外公说了，千金易得，知己难求。钱财都是身外物，千金散尽还复来的，可是朋友没了就是没了。”

桑迪用中文和葡语夹杂在一起说了几句，克里斯蒂亚诺有一些没听明白，不过他知道了一件事，那就是桑迪说了不会嫌弃他的。

“桑迪，来我家做客吧。”克里斯蒂亚诺说完又觉得有些不够，想了想又学着电视里看到的，笨拙的把一只手背在身后，然后一脸小大人的说：“桑迪，我，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多·多斯·桑托斯·阿维罗希望你能来我家做客。”