中文啦

第16章（第1页）

“查莉警官，”她忍不住问道，“你当时害怕吗？面对那个……孩子？”她有点迟疑，因为不确定是不是可以简单地用“孩子”这个词指代那个强大的、暴怒的生物。

查莉说：“害怕也没用吧。”

“话是这么说……”

凯西感慨地想，查莉警官看起来温顺随和，实际上却可能是个很可怕的人……豚。

鉴于那个不知名的存在要求她把有关珀尔的照片全删了，凯西猜想，如果自己写稿的时候提到珀尔，她估计也不会太认同的。于是她跟佩妮商量着，围绕那张泳池通大海的照片，写了个有头没尾的小故事，读起来完全是都市怪谈一样的东西。罗茜看完之后犹豫片刻，居然也让过了。

“其实在古怪多，这样的事情很常见，”佩妮对凯西说道，“大家都知道发生了一件怪事，最后事情解决了。至于怎么解决，当事人却出于某种原因没有说明。故事就这样成为了怪谈，怪谈也会传得越来越奇怪。”

这话说得非常有预见性，因为晚上凯西在炙烤馅饼店买晚饭的时候（是的，这里依然在大排长龙），一直要么不理她，要么用看到讨厌的人的眼神看着她的波比，居然好奇地盯着她打量了一番，然后问道：“海妖……怎么回事？”

“我不确定我是否被允许谈论此事。”凯西真诚地说。

波比点点头，很自然地接受了这个答案。她把馅饼递到凯西手上：“欢迎来到古怪多。”

欢迎来到古怪多？凯西忍不住琢磨这句话的意思。难道我之前都没真正进入古怪多吗？

她没有过于深入地思考这个问题。在回活屋的路上，她就迫不及待地拆开包馅饼的纸包，边走边吃了起来。尽管已经不再是种新奇的味道，但还是很好吃的。

正当她把馅饼吃到差不多快一半的时候，一阵翅膀拍打声从她头顶传来，随后是一个沙哑的嗓音：

“噶！初次见面，以古怪多镇长的名义，我，卡翠娜女士，在此欢迎你的到来，来自外面世界的记录者。”

凯西抬起头，看到一只神气活现的乌鸦正站在路灯上，居高临下地看着她。乌鸦的体型比起她的同类要大得多，羽毛乌黑油亮，眼睛滴溜溜地转，透出一股子聪明劲。

她仔细一回想，卡翠娜和莉娜也确实该刷完瓶子，重获自由了。

“我记得这不是我们初次见面吧，‘镇长’女士。”她有些好笑地说道，“我还写过关于你的报道呢。”

“竟有此事？”卡翠娜故作惊讶，“本镇长可不记得见过你，或许是百忙之中有所疏漏吧。你报道的是本镇长的什么事情？”