中文啦

第37章 上学第一天（二）（第2页）

陈远文四人连忙正襟危坐，挺直腰板，也不敢东张西望了。

果然，不一会儿，一身月白色长衫的陈童生就夹着一本书缓缓走了进来，看到四个学生乖巧地坐在椅子上，一动也不动，非常满意，看来今年这四位学生资质不错。

他点了点头说：“你们四个，是为师今年新收的学生，以后你们就是同窗了，希望你们以后认真学习、互相帮助、共同进步。”

陈远文等人连忙回答：“知道了，夫子”。

陈童生满意地点了点头说：“来，今天我们先学《三字经》，你们翻开第一页，我读一句，你们跟着读一句。”

“人之初，性本善。性相近，习相远。”

陈童生读一句，陈远文四人跟在后面读一句。

陈童生先用广东话读一句，又用所谓的官话读一遍。

广东话陈远文他们读得很通畅，但轮到用官话读时，四个人无一例外都读得坑坑洼洼、一塌糊涂。

明朝的官话，跟前世的普通话有很大的区别，明太祖朱元璋定都南京后，以南京音为代表的江淮官话成为官方标准语。这一语言融合了中原雅言与江淮方言，覆盖今江苏、安徽大部分地区，并影响了湖北部分区域。 ?

但是明成祖朱棣迁都北京后，北京官话逐渐取代南京官话成为全国标准语，但江淮官话作为普通话的源头之一，其发音体系与现代普通话存在传承关系，两者在词汇和语法上仍有共通性，但因历史演变已形成明显差异。 ?

所以，现在通行的官话，也许是北京官话受江淮官话的影响甚深，也许是陈童生的官话受广东话的影响，发音不太准确，所以在陈远文听来，仿佛是夹杂着苏杭吴侬软语的北京话，有点怪异，但是连猜带蒙，估计还是能听个大概，但是要自己说就难了，无异于重新学一门外语。

作为曾经的外语系英语专业八级和二外辅修日语的陈远文来说，这门官话再怎么难，也难不过当初学英语、日语，但是对于土着小孩的陈远志、谭兴盛和李清泉来说就是地狱级别的难度了，只见三人已经学得头晕脑胀，年龄最小的李清泉甚至眼眶都红了，太难了。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

陈夫子并没有责备他们，而是耐心安慰他们说：“不要担心，刚开始读，都是读不准的，我们慢慢来。一字一句地读，多读几次就能学会了，我们必须学会说官话，以后到县城，甚至到省城找工作会说官话就是一大优势。特别是文仔，你是准备考科举的，官话必须要学好，要不然当了官别人都听不懂你在说什么，怎么做官呢？”