中文啦

第17章 摆摊（第1页）

与矮人的喧闹形成鲜明对比的，是光明精灵的摊位。

它们通常设在稍微僻静一点的角落，用素雅的亚麻布铺就，商品摆放得极其整洁有序。

摊主多是气质清冷的精灵，他们沉默寡言，只用精致的银质标牌注明价格和用途。

薛风禾好奇地跟着春阳在人群中穿行。

她发现，这里的人类都直奔一米八五以上而去，自己一米六出头的身高，居然和矮人族差不多，甚至还比矮人族瘦弱。

薛风禾努力踮着脚，想看看旁边摊位卖的到底是什么香喷喷的东西，一个扛着半扇羊肉、壮硕得像头熊的大汉从边上挤过，差点把她带个跟头。

大汉低头看了薛风禾一眼，愣了一下，随即咧开大嘴，露出被蜜酒染黄的牙齿，对着春阳叽里咕噜说了一大串话，还伴随着豪爽的笑声，一边说一边还用粗壮的手指，指了指薛风禾。

那语言听起来粗犷有力，薛风禾一个字也听不懂。

“他说什么？”薛风禾好不容易站稳，好奇地扯了扯春阳的袖子问道。

春阳低头看她，脸上瞬间露出一种令她感到不详的、带着三分痞气七分不怀好意的笑容，他慢悠悠地、故意拉长了语调翻译道：“哦，他说——‘嘿！兄弟！你身边这个小不点儿是你从哪儿捡来的？挺别致啊！’他还说……”

他故意停顿了一下，那双浅紫色的眼睛里闪烁着戏谑的光芒：“你是他见过最漂亮的矮人！”

薛风禾看着他脸上的坏笑，毫不犹豫地朝他小腿踢了一脚。

春阳被踢个正着，明明没有多用力，他却夸张地痛呼一声后控诉：“是他说的，关我什么事！你怎么踢我啊！”

“那你笑什么？我不喜欢你脸上的笑！一看就没安好心！”

“好好好，女王陛下，”他举起双手做投降状，低声嘟囔道，“当你的翻译官真惨。”

“你说什么？”薛风禾威胁地看着他。

“我说乐意为您效劳。”