中文啦

第7章 番外篇：游戏幕后的配音故事（1）（第4页）

张老师，莫里斯上将是个复杂的角色，他不是单纯的恶棍，宿愿耐心解释，他相信自己的做法是在拯救人类文明，只是手段极端。试着在声音中加入一些...悲悯。

张德海皱起眉头，我配了四十年音，从没人要求反派有悲悯。

这正是AI做不到的地方，宿愿说，人性不是非黑即白的。

经过反复调整，张德海终于找到了感觉。当他用沙哑而疲惫的声音说出你以为我想这样做吗？每一条牺牲的生命都在我梦中尖叫时，整个录音棚安静了下来。

林小满为女主角——科学家艾琳·吴配音时遇到了不同的问题。她过于注重技术完美，每个音节都发得无比清晰，却失去了真实对话的流动感。

想象你在向深爱的人解释一件复杂的事，宿愿引导她，你希望他理解，但不是通过教科书式的讲解，而是通过...分享你的热情。

林小满闭上眼睛，深呼吸，再次尝试。这次，她的声音变得温暖而富有感染力，仿佛真的在向某个特定的人倾诉。

随着排练的深入，团队逐渐找到了状态。宿愿为每个场景设计了详细的情感图谱，帮助演员理解台词背后的潜台词和心理活动。他坚持让演员们在录音前进行肢体表演，认为只有全身心投入，声音才会真正生动。

第三周，他们开始正式录制。宿愿采用了与传统游戏配音不同的方法——让多名演员同时录音，像话剧排练一样互动，而不是隔离在各自的录音间里。这样产生的化学反应让对话更加自然流畅。

录制主角凯尔与艾琳的争执场景时，宿愿和林小满完全进入了角色。当凯尔怒吼你宁愿相信冰冷的数字也不愿相信活生生的人吗？时，宿愿感到一阵真实的愤怒涌上心头——这与他穿越到这个世界后的感受何其相似。

林小满的回应同样充满力量：数字不会因为恐惧而犯错！看看你的决定导致了什么，凯尔！整个殖民地的生命！她的声音颤抖着，不是表演技巧，而是真实的情感波动。

录音结束后，所有人都沉默了片刻。俞明不知何时来到了工作室，站在控制室玻璃后，眼中闪烁着异样的光彩。

这...这就是我想要的，他轻声说，这就是《星辰之怒》应有的灵魂。

然而，最大的挑战还在后面。游戏的关键场景——凯尔在失去整个舰队和大多数战友后的独白，宿愿一直留着最后录制。他需要找到那种失去一切后的空洞与重生前的微弱希望之间的精确平衡。

录制当天，宿愿状态不佳。前夜的噩梦让他梦回穿越前的最后一刻，那种被撕裂般的感觉挥之不去。他站在麦克风前，却找不到应有的情绪。

要不要改天再录？林小满关切地问。

宿愿摇摇头。他闭上眼睛，回想自己刚来到这个世界时的迷茫与孤独，那种与一切熟悉事物永别的痛苦。然后他睁开眼睛，点了点头。

录音灯亮起。

我是凯尔·雷恩斯，星际舰队第七分遣队唯一幸存者...宿愿的声音轻得几乎听不见，却带着一种奇特的穿透力，我看着黎明号在离子风暴中解体，听着通讯频道里一个个消失的声音...卡尔森、梅、老杰克...他们最后时刻还在执行我的命令。