中文啦

第217章（第2页）

李世民半蹲在长孙青璟面前，布满了尘土和伤痕的手掌怜爱地为那些繁星般的点地梅遮风。

“碧支契萝。”他喃喃说道，像哀叹，像沉吟，像深思。

长孙青璟抬头，不胜欣悦：“是这花的雅名吗？真好听。像一块玉石，像一个承诺，绵延不绝。”

“是的，很好听，像一个发着光的约定，生生不息。”李世民微笑着望着清朗的天。

那不是点地梅的别名，那是北语里的“我爱你”。

在他被郎中判定得了疠疫必死无疑、百药无医的那一年，窦夫人就这样抱着九岁的次子，借助自己能借助的所有祖先的、神鬼的力量，呼唤着“碧支契萝”“毘提诃”，将即将渡河前往另一个世界的男孩叫了回来，——是的，那像是一根绵延不绝的藤蔓，牵引着迷路的孩子回家，守护着那些弱小的稚嫩的生命。

他爱这个和他一起闯祸一起逃亡的女孩，爱眼前满山满坡微光摇曳的点地梅，爱这个支离破碎却忍辱待曙的世界……

-----------------------

作者有话说：说明：1、“碧支契萝”是鲜卑语构拟音，为了行文通顺硬诌的，99%不靠谱。

2、我的设定里阿璟是不会鲜卑语的，但是会突厥语。晟爹是一个实用主义者。

3、二凤会这个词是因为窦夫人被逼得没办法了变着方法念咒祷告，不是刻意学的。

4、这世界破破烂烂，小凤凰修修补补[星星眼]

小剧场（一）

皇后：500金收好。我大师兄传记最后一段，读作“壮烈牺牲”，写作“神秘失踪”，记得人设不能崩！

魏征：OK女神！包在我身上。

小剧场（二）

二凤：导演出来！男一号没有英雄救美戏份也就算了，被女一号捶断了肋骨几个意思？