中文啦

第1章（第2页）

有人违反了他的规定，在他的土地上制造混乱。

两拨人，两个不知天高地厚的小帮派，正在违规交易重武器。

夜枭站起身，稍微发出一点金属碰撞的声音。

直到高大的身影遮蔽了月光，漆黑的影子覆盖了一个帮派成员，这群愚蠢的家伙才反应过来，自己已经被夜行的鸟儿视为猎物。

几声绝望的惊叫，几次装了消音器的枪响后，哥谭的夜晚又重归死寂。

是的，死寂。

在这猫头鹰的统治下，没有猎物敢于发出自己的声音。

谁叫这种鸟儿听力异常灵敏，还有尖利的爪子？

天色渐亮，火红的朝阳重新占据了哥谭的天空。

而哥谭的地面上少了两个帮派……不过谁在乎？谁会在乎？

托马斯·韦恩回到了自己的巢穴，卸下了战甲，只休息一小会儿便要赶回到韦恩庄园。

相较于韦恩庄园，这个别墅简直简陋得不像样子。明面上的布置品味庸俗而市侩，而最为要紧的暗室塞满了泛着寒光的高科技设备，更是毫无美感可言。

但它的主人显然并不在乎，这处别墅是托马斯从一个落魄了的猫头鹰法庭成员手里买来的，大小合适、远离人烟，还有密室，完美符合夜枭的需求。

托马斯手中没有这个世界阿尔弗雷德的把柄，平日里也不常回韦恩庄园，一个月大概只回去一两次。

今天是个例外。

布鲁斯·韦恩，也就是小托马斯在这个宇宙的哥哥，今天就要回到哥谭，而小托马斯要为他接风。

布鲁斯……布鲁斯·韦恩，小托马斯反复咀嚼这个名字。

托马斯曾经的弟弟、现在的哥哥……第一个死在他手上的无罪之人。