中文啦

第12章（第1页）

言谨认得一个那边的制片人，也是中国留学生，学电影的，早年在好莱坞混得快要讨饭，后来去了赌城，几年下来已经有了自己的厂牌，那段时间正摩拳擦掌，说眼下的行情跟 2020 年那会儿差不多，花几百美金就能请到某某巨星的御用化妆师、灯光、录音、摄像，并且预言情色片行业将迎来整体品质的巨大提升。

言谨本以为只是玩笑，但后来律所的同事聚餐送她，饭桌上也有人说，这一次罢工恐怕不会很快结束，资方或许会做出一定程度的让步，但复工之后的好莱坞势必哀鸿遍野，已经听说业内好多大机构在筹划裁员，而且是一个部门一个部门的裁法，有的甚至可能整家公司关停。

于是，又有人说，Jean，你的选择是对的。说他们留下的这些人是不是也应该考虑改行？或者计划再考个内华达州的律师执照，去赌城服务新客户。

言谨听着，只是笑。其实，这趟回去，有国内律所诚邀她加入，很大一部分原因就是为了让她去做国际业务的。好莱坞罢工，对她也有不小的影响。事情什么时候能有转机，谁都不知道，一切前途未卜。

吃完饭，几个人又换了个地方喝酒。

那个因为抽不到工签被裁掉的小朋友朱泽帅也在，六十天宽限期内没找到工作，已经买好机票，准备回国。还是言谨帮忙，找本科同学夏晨内推，有个红圈所北京办公室的面试等着他去参加。

朱泽帅为此担心，说：“听人家讲，从美国律所回去的人，在内资所待不满一年都会走，工作环境、人际关系完全两样。”

言谨笑，在心里问，你才在美国律所呆了多久？

忽而记起从前，那个时候从美国大律所回去内资所执业的才真是少之又少，她认识的只有一个，也曾觉得他格格不入，怀疑他能不能留下来。

但最后说出来的只是一句自嘲：“那我不更完蛋了。”

这次回国，她要去的是一个内资精品所，简直就是外企变个体户，从此自负盈亏，且不再有金字招牌傍身。

朱泽帅汗颜，赶紧说：“啊，Jean，我不是说你，你不一样。”

言谨只是笑。

几个人坐露台位子，隔着玻璃栏杆，看见大半西好莱坞的夜景。

朱泽帅接着慨叹，说：“现在再想想当初读 JD 花掉的时间和学费，简直像中了庞氏骗局一样。还有仰望了那么久的 big law大型律所，真进来走过一遭，也幻灭了。遇到好年景就是 we care about your career，一到坏年景，马上变成 we wish you a brilliant future。”

言谨听着耳熟，自己刚毕业那会儿也收到过这样的邮件，我们衷心祝愿您前程似锦！只觉世界似乎一日一变，又好像丝毫未曾改变。

眨眼之间，她年纪长起来，见过许多人，经历过许多事，但要论实实在在拥有的东西，却又好像一无所长。奇怪的是，她并不觉得这有什么不好。

又一次二十个小时的飞行之后，她回到上海。