中文啦

第11章（第3页）

束晴随手扯了条毛毯搭在乔温妮身上，按着宿醉发胀的太阳穴往卫生间走。

卫生间挨着楼道那侧，束晴听见邻居家小孩和大人争吵的声音，快速飞过的上海话像无数把机关枪在同时连续发射，束晴烦躁地抓头发。

没两分钟，战火停歇，余韵是小孩的哭叫，等束晴上完厕所，洗漱完，哭叫声又伴着刺耳的据木头声，一下一下把空气震成镰刀，不停割在耳旁。

“晴！束晴”乔温妮抓狂，把脑袋闷在枕头下喊：“谁家一大早练小提琴啊，有病吧，让不让人睡觉了！”

束晴拍着保湿水，进房间踢上门，据木分贝骤降，还是能听见细微。“是大提琴，隔壁家小孩的新才艺，连续两个月了，每周六早晨都要表演一回，我平时都戴耳塞睡觉。”

乔温妮呈大字型瘫在床上，闭上眼睛尝试再次入睡，但已经被吵醒，再细微的响动都能引起注意，更何况是据木头，她最受不了剐蹭的声音，让人浑身发麻。

“我去帮你教训一下这家恶民！”乔温妮一个鲤鱼打挺从床上坐起来，猛地拽开门就往隔壁冲。

束晴正在换衣服，还没来得及阻止她，楼道里就再一次传来争吵声。

乔温妮气势汹汹：“一大早干嘛呢！要练琴出去练啊，吵死了！”

隔壁家长：“吾了格的，关侬啥事体!”

“在居民区你们这种分贝的噪音我是可以报警的！”

“侬报啊！我弄你噢！”

乔温妮往屋里看，小孩站在比他高的大提琴边满脸泪水满眼哀怨，她立刻明白怎么回事，“练了两个月还是这个水平，明显小朋友不感兴趣啊，你逼着他据木头有什么用，造神啊！”

“我小宁关侬啥事，册那，滚侬格蛋！”

“你不会说普通话吗？没接受过九年义务教育吗？只会说方言的乡巴佬吗”

乔温妮和隔壁家长从噪声吵到教育，再吵到地域歧视，十五分钟后她满脸得意地回来，翘着二郎腿在床边坐下，“解决了，哼，本地人了不起吗，刁民，赤佬。”