中文啦

第13章（第1页）

韩玉这个人哪里都好，就是认真叙述事情时总让人想睡觉。他可能真的语文不太好吧，他自己描述得兴致勃勃，其实内容干巴得要死，像做文献综述。我这边努力去听，却频频走神。

后来我俩在一起，他和我坦白，说和我在一起根本没法忍住不说屁话。他在外人面前踏实、沉默，像山岳一般。到了我这里，能嘴里叨叨一整天：不是把我的小名‘波波’编唱进所有他能想到的歌，就是给我念叨这家超市大米贵，那家餐厅鸡翅咸，邻居家狗狗令他没有安全感……对话里百分之九十的内容都是毫无营养的碎碎念。

我之后睡眠变好，也是因为他睡前喜欢给我讲自己初高中的故事，我一般听第一句就睡着了。有次他给我唱胖丁之歌神奇宝贝里胖丁的技能，只要一唱歌，周围人全睡着：

波 波拉拉布 波哩波 波哩布……

他唱了三遍，一边轻轻拍着我一边沉沉唱，我反而很精神，一点睡意也没有。

再后来他升职了，有次在家办公，我听他给组员开会。会议结束，我感慨：好佩服你们组员！你讲了三十分钟居然没一个睡着的！

（胖丁之歌好好听的，可以找来听听！）

我俩就这样走啊走，他讲到第十三层要记得铺夯实的鸡蛋沙拉时，突然指着一个消防栓说：“一个！” 我顺着他指的方向看，黄色的消防栓矮墩墩的， 中间的圆形把手就像个大眼睛。消防栓真的很像矮胖子大眼仔。

我想起看过的小黄人大电影（Minions），里面的独眼小黄人 Stuart 和消防栓搭讪，说的是：

Bello! Papaguena~ (Hello! Pretty Girl~)

小黄人用的语言是英语、法语、意大利语还有西班牙语的混合体，那个语音语调要多气人有多气人，特别搞笑。当时我看了好几遍，就记住了。

我想起早上老韩考我那个红肚子小鸟叫什么，我没答上来。于是我故意考他：“你知道消防栓叫什么吗？”

我猜他肯定一板一眼说 fire hydrant，结果没想到老韩不假思索说：“Papaguena~”

我：！！？

他说：“你是要问这个的吧？小黄人那个片段我看了好几遍，后面一句是 Tu le bella comme le papaya，不过这句我就不清楚是什么意思了，还去搜了西班牙语，但都是比较随机的词拼在一起。我猜是夸消防栓姑娘，然后约出去吃晚饭之类的。”

我好挫败啊，为什么他一下子就猜到我的梗了。我还想卖弄一下自己渊博的学识的。

（老韩真的超级喜欢小黄人。我俩还会一个扮演 Bob，一个扮演 Kevin 或是 Stuart，你一句我一句说小黄人的台词。Minions 2 刚出预告时，我俩看预告看了几十遍，每晚都会点出来看一遍，然后可爱到在被窝里踢腿，数着日子等正片上映。