中文啦

第4章（第1页）

“伊恩，这是怎么回事。”一头雾水的法兰克放弃和自己的翻译沟通。

“说实话，我也不知道。”被害者苦笑一下，“我说，你能不能先放手。”

现在还不到下班时间，又刚好没什么人搭这部电梯，但是马上就到一楼了，他们三个一定要用这种奇怪的姿势等着门开么。

“姓名性别年龄身高体重三围家庭住址工作单位联系方式交出来我就放手。”陶木突然很奸诈的笑了。

没见过这样威胁人的，他还是打电话报警算了。

再说他是男的她看不出来么。

“这样吧，伊恩你要是没什么事，不如我们找个地方坐下来慢慢说。”法兰克在一边打圆场，他算是被忽略的比较干净了。

“顾森，男，27岁，不知道，不知道，不知道，泽兼小区33座7楼201，就在那家写字楼21层的律师事务所，你不是有我的电话号码了么。”在楼下的西餐厅坐下，可怜的受害者没好气的报出问题的答案。

陶木很得意的冲他一笑，顾森几乎看见她眯成一条缝的眼角闪了一下。

绝对不是泪光。

“……英文名字叫伊恩，你可以放开我的衣服了吧。”眼角看向自己的衣摆，被一个女人抓着衣角在大街上走，他又开始后悔应该找家更近的餐厅的。

他是律师，再难缠的人都遇上过，虽然说私下里他的确不是一个喜欢使用语言和人多做交流的人，但是不代表被抓一下衣角就把自己的资料统统说出来，要不是自己那个多少年都不会变温柔到有照顾人强迫症的好友在场，他一定第一时间摸出电话报警。

这样才比较符合一个律师的风范。

“法兰克，你怎么会突然来这里。”不打算理那个正在埋头书写的女人，顾森偏过头看向自己的好友。

“我是来旅游收集素材的，因为之前有朋友送了我一本我小说的中文译本来，我非常喜欢这个翻译对词语的选择和语句的选择，它最大程度的表达出了我想要表达的意思和塑造的氛围，所以我想要把以后小说的中文翻译权交给这个翻译，我的编辑还在讨论这件事，我就趁着机会先过来看一眼，就是这位陶木小姐。”法兰克很高兴的向自己的好友介绍，虽然语速还是很慢，但是顾森可以感觉得到自己的好友对那个莫名其妙的女人的欣赏。

顾森很怀疑的看向那个写的很得意的陶木，时不时的还抬头问他“泽兼”是哪两个字。

“你打算在这里呆多久，我们好久没见，好好聊聊。”法兰克是他交到的第一个也是唯二的一个朋友，当初在英国的时候，要是没有法兰克，自己还不知道是什么样子。

“大概两个星期吧，但是遇到你了，就一个月。”反正自己的时间很随意。